機(jī)械制造專業(yè)英語 課后答案(部分)

1、專業(yè)英語翻譯專業(yè)英語翻譯一stressstrain（應(yīng)力與應(yīng)變）（應(yīng)力與應(yīng)變）1thefundamentalconcepts基本概念crosssection橫截面theinternalstressesproducedinthebar桿的內(nèi)應(yīng)力continuousdistributionofhydrostaticpressure流體靜壓力thetensileload拉伸載荷aunifmdistributionoverthecrosssec

2、tion在橫截面均勻分布arbitrarycrosssectionalshape任意截面形狀tensilestresses拉應(yīng)力compressivestresses壓應(yīng)力anmalstress正應(yīng)力throughthecentroidofthecrosssectionalarea通過橫截面形心theunifmstresscondition壓力均勻分布thestressdistributionattheendsofthebar桿末端應(yīng)力

3、分布highlocalizedstresses高度應(yīng)力集中anaxiallyloadedbar軸向載荷桿件atensilestrain拉應(yīng)變anelongationstretchingofthematerial材料拉伸acompressivestrain壓應(yīng)變theratiooftwolengths兩個長度的比值purelystaticalgeometricalconsiderations從純靜態(tài)以及幾何角度考慮1.Thatbranch

4、ofscientificanalysiswhichmotionstimesfcesiscalledmechanicsismadeupoftwopartsstaticsdynamics.研究位移、時間和力運(yùn)動乘力是科學(xué)分析法的一個分支，被稱作力學(xué)，力學(xué)由兩大部分組成，靜力ataunifmvelocity.如果作用在質(zhì)點(diǎn)上所有的力是平衡的，質(zhì)點(diǎn)將會保持靜止或做做勻速直線運(yùn)動。21)themainmanifestationsofcapacit

5、y主要的表現(xiàn)能力2)themaximumunitload（stress）最大單位載荷（應(yīng)力）3）stressstraindiagram應(yīng)力—應(yīng)變圖4）thesimpletensiletest簡單的拉伸試驗(yàn)5）thepercentageelongationatrupture斷裂伸長率6）theendsoftensilespecimens拉伸試樣的兩端7）permanentdefmation永久變形8）theresultingloaddis

6、placementcurve由此產(chǎn)生的載荷位移曲線9）asubstantialyieldingofthematerial大量產(chǎn)生的物質(zhì)10）yieldpoint屈服點(diǎn)11)thetransitionfromelastictoplasticbehavi從彈性到塑性的過度12）materialpropertytable材料屬性表13）plasticdefmation塑性變形14）aspecifiedstardlengthofthespeci