simtrade單據(jù)填寫說明匯總(16頁)

1、1D:wkWebUIFlexPaperFileRoot20199616ad42eb5d04904f4f9f3d2310c848f994simtrade單據(jù)填寫說明匯總(16頁).pdf01銷貨合同(SalesConfirmation)報(bào)表上方兩行空白欄：報(bào)表上方兩行空白欄：出口商英文名稱及地址。Messrs：進(jìn)口商名稱及地址。No.：銷貨合同編號(hào)。Date：銷貨合同制作日期。ProductNo.：“產(chǎn)品展示”里已有的商品編號(hào)。Deion

2、：“英文名稱英文描述”。Quantity：數(shù)量條款。為便于裝運(yùn)并節(jié)省運(yùn)費(fèi)，通常以一個(gè)20或40集裝箱的可裝數(shù)量作為最低交易數(shù)量Unit：銷售單位：銷售單位（而非包裝單位）。UnitPrice：價(jià)格條款，指一個(gè)銷售單位貨物的單價(jià)（UnitPrice）。包括貿(mào)易術(shù)語、計(jì)價(jià)貨幣與單價(jià)金額等內(nèi)：1.貿(mào)易術(shù)語：填寫格式為：FOB后加“啟運(yùn)港“或“出口國家名稱“；CFR或CIF加“目的港“或“進(jìn)口國家名稱“。2.計(jì)價(jià)貨幣與單價(jià)金額：依雙方約定填寫。

3、Amount：列明幣種及各項(xiàng)商品總金額（總金額＝單價(jià)數(shù)量）。此欄應(yīng)與每一項(xiàng)商品相對應(yīng)。Total：貨物總計(jì)，填所有貨物累計(jì)的總數(shù)量和總金額（包括相應(yīng)的計(jì)量單位與幣種）。如交易兩種或兩種以上銷售單位不同的商品時(shí)，此合計(jì)處單位統(tǒng)一表示為“PACKAGE”。SayTotal：以文字(大寫)寫出該筆交易的總金額，必須與貨物總價(jià)數(shù)字表示的金額一致。如：U.S.DOLLARSEIGHTYNINETHOUSSIXHUNDREDONLY。Payment

4、：支付條款：LC、DP、DA及TT。首先選擇其中一種，再將支付條款的具體要求寫在后面。如：Byaprimebankersirrevocablesightletterofcreditinsellersfavf100%ofinvoicevalue.(全部憑銀行所開發(fā)不可撤銷即期信用狀付款，以賣方為受益人。)Packing：包裝條款。在SimTrade中，可參考商品詳細(xì)資料里的包裝說明。如：3060Gx6Tinspercarton.Eacho

5、fthecartonshouldbeindicatedwithProductNo.NameoftheTableG.W.CNO.PtofShipment：啟運(yùn)港名稱。PtofDestination：目的港名稱。Shipment：裝運(yùn)條款。包括裝運(yùn)時(shí)間、裝運(yùn)港或裝運(yùn)地、目的港或目的地，以及分批裝運(yùn)和轉(zhuǎn)運(yùn)等內(nèi)容。如：AllofthegoodswillbeshippedfromShanghaitoTontobefeJuly202003subje

6、cttoLCreachingtheSELLERbytheearlyofJune2003.Partialshipmentstranshipmentarenotallowed.ShippingMark：運(yùn)輸標(biāo)志，也稱裝運(yùn)嘜頭，可以是圖案、文字或號(hào)碼。如：ABC（收貨人或買方名稱的英文縮寫字母或簡稱）GD0433445（如訂單號(hào)，運(yùn)單號(hào)或發(fā)票號(hào)）NEWYK（目的港）NO.1400（件號(hào)）Quality：質(zhì)量條款。如：AspersamplesN

7、o.MBS006CBS002submittedbyselleronApril122003.Insurance：保險(xiǎn)條款（在“淘金網(wǎng)”“保險(xiǎn)費(fèi)”查詢）。FOB、CFR條件下，可寫“Insuranceeffectedbybuyer”。CIF條件下，應(yīng)具體載明投保的險(xiǎn)別、保險(xiǎn)金額、保單類別、適用條款、索賠地點(diǎn)及幣種等事項(xiàng)。如：TheSELLERshallarrangemarineinsurancecoveringALLRisksbearing

8、InstituteCargoClauses(ALLRisks)plusinstituteWarClause(Cargo)f110%ofCIFvalueprovideofclaimifanypayableinU.A.E.withU.S.currency.Remarks：備注。填格式化合同的特殊規(guī)定或其他條款。如：UnlessotherwisespecifiedinthisSalesConfirmationallmattersnotment

9、ionedherearesubjecttotheagreementofthegeneraltermsconditionsofbusinessNo.CD101concludedbetweenbothparties.又如：ThebuyerarerequestedtosignreturnonecopyoftheSalesComfirmationimmediatelyafterreceiptofthesame.ManagerSignature(

10、BUYERS)：進(jìn)口商公司英文名、公司法人英文名稱。ManagerSignature(SELLERS)：出口商公司英文名、公司法人英文名稱。3D:wkWebUIFlexPaperFileRoot20199616ad42eb5d04904f4f9f3d2310c848f994simtrade單據(jù)填寫說明匯總(16頁).pdf04貿(mào)易進(jìn)口付匯核銷單貿(mào)易進(jìn)口付匯核銷單印單局代碼：印單局代碼：不填。核銷單編號(hào)：核銷單編號(hào)：不填。單位代碼：單位代

11、碼：在公司基本資料中查找。所在地外匯局名稱：所在地外匯局名稱：不填。付匯銀行名稱：付匯銀行名稱：通常為進(jìn)口地銀行。收匯人國別：收匯人國別：填出口國家，如“China“。交易編碼：交易編碼：填一般貿(mào)易，或代碼“0101”。交易附言：交易附言：不填。對外付匯幣種：對外付匯幣種：應(yīng)按合同幣別的英文縮寫填寫，如：USD。對外付匯總額、購匯金額、現(xiàn)匯金額、其他方式金額、匯款中報(bào)關(guān)單對外付匯總額、購匯金額、現(xiàn)匯金額、其他方式金額、匯款中報(bào)關(guān)單“金額

12、金額”：應(yīng)用阿拉伯?dāng)?shù)字填寫。人民幣帳號(hào)、外匯帳號(hào)：人民幣帳號(hào)、外匯帳號(hào)：如所付款項(xiàng)系從現(xiàn)匯帳戶中支出，則在“外匯帳號(hào)”欄填寫該現(xiàn)匯帳戶的帳號(hào)；如所付款項(xiàng)系從銀行購得的外匯，則在“人民幣帳號(hào)”欄填寫其用于購匯的人民幣帳戶的帳號(hào)。付匯性質(zhì)：付匯性質(zhì)：應(yīng)選擇適當(dāng)?shù)母秴R性質(zhì)打√。其中，“正常付匯”系指除不在名錄、90天以上信用證、90天以上托收、異地付匯、90天以上到貨、轉(zhuǎn)口貿(mào)易、境外工程使用物資、真實(shí)性審查以外無須辦理進(jìn)口付匯備案業(yè)務(wù)的付款業(yè)

13、務(wù)；“90天以上信用證”及“90天以上托收”均系指付匯日期距承兌日期在90天以上的對外付匯業(yè)務(wù)；除“正常付匯”之外的各付匯性質(zhì)在標(biāo)注√時(shí)，均須對應(yīng)填寫備案表編號(hào)。合同號(hào)合同號(hào)發(fā)票號(hào)：發(fā)票號(hào)：根據(jù)實(shí)際情況填寫。結(jié)算方式：結(jié)算方式：應(yīng)選擇適當(dāng)?shù)慕Y(jié)算方式打√。其中：90天以內(nèi)信用證、90天以內(nèi)托收的付匯日期距該筆付匯的承兌日期均小于90天且含90天；90天以上信用證、90天以上托收的付匯日期距該筆付匯的承兌日期均大于90天；結(jié)算方式為“貨到付