淺析商務(wù)英語學(xué)科定位

1、淺析商務(wù)英語學(xué)科定位商務(wù)英語為培養(yǎng)具有商務(wù)應(yīng)用能力的復(fù)合型英語人才發(fā)揮了重要作用。闡述了學(xué)界對(duì)商務(wù)英語學(xué)科定位的不同觀點(diǎn)，通過對(duì)目前我國(guó)商務(wù)英語培養(yǎng)目標(biāo)與課程設(shè)置情況加以分析，提出商務(wù)英語應(yīng)當(dāng)作為語言學(xué)與經(jīng)濟(jì)類學(xué)科相結(jié)合的有機(jī)部分，成為一門新興學(xué)科。商務(wù)英語課程設(shè)置學(xué)科定位隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和對(duì)外開放的加深，越來越多的中國(guó)企業(yè)走向了國(guó)外市場(chǎng)，同時(shí)一大批的外國(guó)企業(yè)涌入了中國(guó)市場(chǎng)。市場(chǎng)急需擁有良好英語專業(yè)功底和專業(yè)技能的復(fù)合型英語人才。商務(wù)

2、英語一開始就以培養(yǎng)復(fù)合型人才為目標(biāo)，為國(guó)際商務(wù)領(lǐng)域的活動(dòng)提供專業(yè)人才。一、商務(wù)英語理論與商務(wù)英語學(xué)科定位我國(guó)高校開辦商務(wù)英語課程已有二十余年，目前開設(shè)商務(wù)英語課程的高校有400多所，商務(wù)英語學(xué)科體系已經(jīng)基本形成。但是關(guān)于商務(wù)英語學(xué)科定位的問題學(xué)界存在不同的觀點(diǎn)，學(xué)術(shù)界討論甚是熱烈。有的學(xué)者認(rèn)為，凡是在對(duì)外貿(mào)易中應(yīng)用的英語都叫做商務(wù)英語，因此商務(wù)英語又叫做對(duì)外經(jīng)貿(mào)英語，這是傳統(tǒng)意義上的對(duì)商務(wù)英語學(xué)科定位的理解；有一部分學(xué)者認(rèn)為商務(wù)英語實(shí)際

3、上是專門用途英語的一個(gè)分支，商務(wù)英語是在特定商務(wù)環(huán)境下應(yīng)用的英語，滿足了專門用途英語的特定目的性和專業(yè)性；還有一派學(xué)者認(rèn)為商務(wù)英語是經(jīng)濟(jì)學(xué)、語言學(xué)和管理學(xué)交叉運(yùn)用的一門學(xué)科，是在語言學(xué)理論的指導(dǎo)下研究英語如何在國(guó)際商務(wù)應(yīng)用的問題，實(shí)質(zhì)上是語言學(xué)的一作為一門新興的學(xué)科進(jìn)行定位，有利于更好的為我國(guó)國(guó)際商務(wù)領(lǐng)域的發(fā)展提供復(fù)合型人才。三、商務(wù)英語課程設(shè)置與商務(wù)英語學(xué)科定位目前我國(guó)開辦商務(wù)英語課程的院校涵蓋了外語類、師范類、經(jīng)貿(mào)類等不同類別的高校

4、，由于高校對(duì)商務(wù)英語的學(xué)科內(nèi)涵理解不同，在課程設(shè)置上也不盡相同。當(dāng)下高校開展商務(wù)英語課程可大體分為兩類：一種認(rèn)為商務(wù)英語屬于經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)科門下，為應(yīng)用經(jīng)濟(jì)學(xué)的一種，另一種認(rèn)為商務(wù)英語屬于專門用途英語的一種，歸在語言學(xué)之門下。前者以廣東外語外貿(mào)大學(xué)為代表，其商務(wù)英語學(xué)院下設(shè)了國(guó)際商務(wù)管理方向英語、國(guó)際經(jīng)濟(jì)法方向英語等多方向英語課程，但所有核心課程都包括了經(jīng)濟(jì)學(xué)和管理學(xué)的基礎(chǔ)理論；后者以對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)為代表，其課程設(shè)置旨在通過對(duì)學(xué)生英語講授，使學(xué)

5、生對(duì)相關(guān)的商務(wù)知識(shí)有一個(gè)全面、整體的了解，在此過程中，英語語言學(xué)和應(yīng)用語言學(xué)便作為了指導(dǎo)理論。從目前商務(wù)英語課程設(shè)置中不難看出，商務(wù)英語的學(xué)科建設(shè)從原來單一的國(guó)際貿(mào)易類專業(yè)課程向與經(jīng)濟(jì)類、管理類等多學(xué)科課程相融合的趨勢(shì)。商務(wù)英語不單單是英語應(yīng)用語言學(xué)的范疇，也不僅是經(jīng)濟(jì)學(xué)下的一門學(xué)科，隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，需要我們沖破對(duì)商務(wù)英語學(xué)科定位固有的思想束縛，商務(wù)英語學(xué)科需要更廣泛的內(nèi)涵。商務(wù)英語應(yīng)當(dāng)是語言學(xué)科與經(jīng)濟(jì)類學(xué)科的結(jié)合體，以語言為依托，