大學英語(3)

1、大學英語大學英語(3)(3)第3次作業(yè)一、句子翻譯（英譯漢）（本大題共18分，共6小題，每小題3分）1.Thecompanyhassuccessfullyexpeditsmarket.2.Mumtoldmethatlifewasfullofsurprisesoneshouldbereadyfthem.3.Theresultisnotimptantwhatisimptantiswhetheryouhavedoneyourbest.4.Mo

2、stpeopledon’trealizetheimptanceofhealthuntiltheyloseit.5.It’sbesttoavoidgoingoutinthestrongdaysun.6.Musicistheuniversallanguageofmankind.二、句子翻譯（漢譯英）（本大題共18分，共6小題，每小題3分）1.除夕之夜，家人們會團聚在一起吃年夜飯。2.哈利波特系列很受兒童歡迎。3.我生病時她來看我，真是體貼周

3、到。4.我們應當勇敢地承擔起對地球的責任。responsibility5.他學習任何語言都有困難.6.由于地面有霧，班機推遲一刻鐘。三、篇章翻譯（英譯漢）（本大題共24分，共3小題，每小題8分）1.Therewerealreadyfourmalecidatesintheboss’soffice.Obviouslythebosshad于是你給Mr.Smith寫一封信表示感謝。信中內(nèi)容包括1.收到書和錢能重返校園，非常感謝。2.在老師的幫助

4、下學習成績?nèi)〉昧撕艽筮M步。3.老師表揚了你；家長鼓勵你。4.你下決心更加努力學習，取得更大進步。5.你盼望見到Mr.Smith，但因沒有機會去北京，希望Mr.Smith給你寄張照片。請注意1.詞數(shù)80個詞左右。2.信的開頭和結(jié)尾已給出。DearMr.Smith__________________________________________________________________________________________

5、____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________