客車擋風玻璃雨刮器系統(tǒng)畢業(yè)論文外文翻譯

1、63客車擋風玻璃雨刮器系統(tǒng)客車擋風玻璃雨刮器系統(tǒng)前言，這個文件除了新增加的SAE技術標準委員會指定的標準外沒有其他改變。1范圍這個范圍是汽車工程師協(xié)會推薦的實踐范圍，包括建立統(tǒng)一的測試程序及轎車擋風玻璃雨刷系統(tǒng)和最其低性能標準。這一文件提供了雨刷系統(tǒng)的特點和現(xiàn)象的統(tǒng)一術語。還包括系統(tǒng)評估指南，為工程布局的研究，提供系統(tǒng)的評估標準。測試程序僅限于那些可以用統(tǒng)一的測試設備進行測試的商用實驗室。此文件中測試程序和最低性能標準應基于現(xiàn)有的工程數(shù)

2、據(jù)。該文件將全部作為定期檢測擋風玻璃擦系統(tǒng)性能和其他數(shù)據(jù)的調整依據(jù)。2參考資料2.1適用出版物——以下出版物組成規(guī)定范圍內的一部分規(guī)范。除非另有說明以汽車工程師協(xié)會出版的最新版本為準。2.1.1汽車工程師協(xié)會出版出版物——出自汽車工程師協(xié)會，英聯(lián)邦道400號，瓦倫德爾，賓夕法尼亞150960001。汽車工程師協(xié)會J941——機動車駕駛員眼睛定位2.1.2ASTM出版物——出自美國ASTM，巴爾港道100號，韋斯特康舍霍肯，賓夕法尼亞19

3、4282959。ASTM518——橡膠表面抗拉伸實驗ASTM1171——汽車橡膠化合物開裂的耐候性試驗3定義3.1擋風玻璃雨刮系統(tǒng)——雨刮系統(tǒng)包括風擋玻璃的外表面清洗裝置，以及必要的設備與開動和停止控制系統(tǒng)。3.2擋風玻璃雨刷——一個有效的清洗擦拭裝置，它由一個軸支撐，并固定雨刷臂，支持與控制雨刷葉片原件。3.3雨刷葉片原件——是雨刷與擋風玻璃表面相接處的彈性原件。3.4刮雨區(qū)——玻璃上表面被雨刷覆蓋的有效工作區(qū)域。這些區(qū)域必須位于客車

4、車輛上滿足成員視線要求的位置。634一般性能4.1擋風玻璃雨刮器系統(tǒng)4.1.1刮擦面積——描述擋風玻璃最小刮擦面積的三個外部表面的具體區(qū)域。這三個區(qū)域的開發(fā)與制造商加載到汽車的基礎設計荷載，并確定為表1中如圖1所示的A、B、C三個區(qū)域對應角度的數(shù)值。在側視圖，上部和下部的區(qū)域的邊界通過兩個相互交叉的平面建立，并由駕駛室內駕駛員眼睛位置在擋風玻璃中的最高點和最低點確定。圖1EYELLIPSE模板位置4.1.2頻——雨刷系統(tǒng)的設計應提供兩個