【畢業(yè)學(xué)位論文】（word原稿）中秋節(jié)在泰國(guó)的流傳與演變

1、分類號(hào)：密級(jí)：研究生學(xué)位論文論文題（中文）中秋節(jié)在泰國(guó)的流傳與演變論文題（外文）TheAbsbofFullMoonFestivalfromChinaTheChanging研究生姓名RATTANAKONGKIATPHITCHANAN王明珠學(xué)科、專業(yè)漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士研究方向文化學(xué)位級(jí)別碩士導(dǎo)師姓名、職稱張馨心論文工作起止年月2012年09月至2013年04論文提交日期2013年月論文答辯日期2013年月學(xué)位授予日期校址：甘肅省蘭州Ⅰ中秋節(jié)在

2、泰國(guó)的流傳與演變中秋節(jié)在泰國(guó)的流傳與演變摘要摘要中國(guó)和泰國(guó)自古以來(lái)有很多文化上的交流。兩國(guó)之間的交流超過(guò)一千多年，在兩國(guó)交往的過(guò)程中，泰國(guó)接觸和吸收了許多中國(guó)的文化傳統(tǒng)，中國(guó)的各種傳統(tǒng)節(jié)日也通過(guò)文化交流傳至泰國(guó)，并延續(xù)至今。中秋節(jié)就是其中之一。遠(yuǎn)在17世紀(jì)泰國(guó)人就知道中秋節(jié)日了，沿襲了中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日傳說(shuō)和習(xí)俗的同時(shí)，泰國(guó)的文化傳統(tǒng)也使得中秋節(jié)在泰國(guó)有著不同于中國(guó)傳統(tǒng)中秋節(jié)的習(xí)俗和特點(diǎn)。近年來(lái)，隨著兩國(guó)經(jīng)濟(jì)合作的深入開(kāi)展，文化交流日益頻繁。

3、以中秋節(jié)為著眼點(diǎn)，通過(guò)研究中秋節(jié)在泰國(guó)的流傳與演變，考查各自的特征及其在流傳的變異，從而探討中泰兩國(guó)的文化交流和差異，具有文化傳播和對(duì)外交流的雙重意義。論文共分六個(gè)部分：第一部分引言，主要闡述本文研究的目的和意義，列舉前人研究成果；第二部分闡述了中泰中秋節(jié)的來(lái)源和演變；第三部分闡述中秋節(jié)的習(xí)俗及其演變，主要在泰國(guó)的演變；第四部分主要分析中泰的月餅，對(duì)兩國(guó)月餅的差異做出比較；第五部分主要分析中泰中秋節(jié)的對(duì)比，指出在兩國(guó)文化流傳中的演變是這