口吃者的自我治療第10修訂版(經(jīng)典)-malcolm fraser

1、1《口吃者的自我治療》第《口吃者的自我治療》第10修訂版修訂版作者：MalcolmFraserL.H.D.美國語音語言聽力協(xié)會(ASLHA)的終生會員美國口吃基金會(SFA)的創(chuàng)建者中文翻譯作者：童鐳（RayTong）翻譯始于：20041031美國口吃基金會（SFA）網(wǎng)址：www.stutteringhelp.g本書的發(fā)行歷史：1.1978年首次出版2.2000年第九版3.2002年第十版4.2004年第十修訂版出版單位：美國口吃基金會

2、（StutteringFoundationofAmerica）3100WalnutGroveRoadSuite603P.O.Box11749MemphisTennessee381110749圖書館目錄索引號：No.00133443出版文號：No.0012ISBN0933388454美國口吃基金會保留版權(quán)1978，1993，2000，2002，2004美國口吃基金會（SFA）是一個致力于口吃預(yù)防和治療的非盈利性組織。為該組織所提供的捐款是

3、免稅的。在美利堅合眾國印刷。獻(xiàn)給所有正在口吃苦海中苦苦掙扎的人們！親愛的讀者：無論何時何地，總會有一些口吃患者不能得到專家們的專業(yè)幫助，而另外的一些口吃患者就算能夠得到這些專業(yè)的幫助，卻好像絲毫也不能從中獲得理想的治療效果?？倳幸恍┛诔曰颊?，他們更愿意成為自己的口吃矯正師，“依靠自己來解決自己的問題”。在本書當(dāng)中，MalcolmFraser美國口吃基金會的創(chuàng)建者，為那些必須依靠自身力量來幫助自己的人，提供了一些指導(dǎo)。由于其自身曾是一名

4、嚴(yán)重的口吃患者，他深深地了解作為一名口吃患者在進(jìn)行自我治療時所面對的困難。針對這些困難，他為我們列出了一系列的“目標(biāo)”和“自我挑戰(zhàn)”。這些“目標(biāo)”和“自我挑戰(zhàn)”就像是一份地圖！一份所有深陷于陰冷凄涼的口吃沼澤中的人們都需要的地圖，一份所有想要從這個沼澤中找到一條“解脫之道”的人們都渴望的“地圖”！——查爾斯范瑞普（lesVanRiper）310.口吃的矯正技巧1.口吃后的矯正技巧2.口吃中的矯正技巧3.口吃前的矯正技巧11.你灰心喪氣了

5、嗎？12.復(fù)習(xí)一下，我們都學(xué)到了什么？13.你現(xiàn)在處在什么位置——總結(jié)14.寫給你的一封私人信件15.附錄1.口吃援助組織——和他人一起分享自己的心路歷程2.恐懼的影響3.關(guān)于呼吸控制4.電子設(shè)備5.打電話6.相關(guān)的和令人感興趣的一些引用文章16.注釋17.引用文章的作者們18.索引在本書中，我們通常用男性的第二人稱——“他”或“他們”——來指代口吃患者。這樣做一定程度上是為了行文的流暢與方便，但更重要的是因?yàn)檫@樣做更具有代表性。因?yàn)閾?jù)

6、估計，男性口吃患者的數(shù)目大約是女性口吃患者的三到四倍。本書中引文和腳注，全部來源于語言語音病理學(xué)家和醫(yī)學(xué)博士們的文章。他們中的每一個人，都接受過專業(yè)的教育與培訓(xùn)，獲得了哲學(xué)博士或醫(yī)學(xué)博士的學(xué)位。他們了解你所將要面對的究竟是什么，就像他們了解其他絕大多數(shù)口吃患者一樣。他們是口吃領(lǐng)域的專家，享用很高的聲譽(yù)與威望。他們擁有豐富的臨床經(jīng)驗(yàn)，敏銳的洞察力和卓越的表現(xiàn)，因此，他們能深刻地理解你所遭遇的“問題”。在186頁，我們列出了這些專家的名字和

7、所獲得的頭銜。其中有一些人，他們本身就曾經(jīng)是口吃患者，我們在這些人的名字前加上了一個小小的星號。“怎樣強(qiáng)調(diào)內(nèi)心信念的力量也不足為過！口吃治療的成敗與否，完全取決于你是否能堅持到底！”在閱讀本書的過程中，你可能會遇到一些不太常見的詞語。你可能會感到很難把握這些詞語的確切含義。在本書的171頁，你可以找到一份詞語注釋表。在這份注釋表中，我們對在口吃治療中會用到的專業(yè)術(shù)語和表達(dá)，都給出了準(zhǔn)確的定義，甚至包括了一些在本書中沒有涉及到的詞語。通過