2023年全國(guó)碩士研究生考試考研英語(yǔ)一試題真題(含答案詳解+作文范文)_第1頁(yè)
已閱讀1頁(yè),還剩9頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、1言語(yǔ)行為及其基本準(zhǔn)則言語(yǔ)行為及其基本準(zhǔn)則學(xué)習(xí)要點(diǎn):了解言語(yǔ)行為的基本要素、三個(gè)層次及其特點(diǎn),掌握言語(yǔ)行為的基本準(zhǔn)則;會(huì)話合作原則以及禮貌原則,并能夠運(yùn)用這些原則解釋具體的語(yǔ)言現(xiàn)象。言語(yǔ)行為指的是用言語(yǔ)來(lái)施行各種語(yǔ)用意圖的行為。言語(yǔ)行為存在著一些最基本的原則:合作原則:保證信息傳遞能順利進(jìn)行,雙方能達(dá)到最大限度的相互理解;禮貌原則:調(diào)節(jié)交際雙方的人際關(guān)系,使言語(yǔ)行為在和諧的氛圍中順利進(jìn)行,從而使發(fā)話者的語(yǔ)用意圖更容易實(shí)現(xiàn)。此外,還有道德

2、原則、關(guān)聯(lián)性原則、美感原則等。一、言語(yǔ)行為分析(一)言語(yǔ)行為的要素言語(yǔ)行為的要素主要有三個(gè):發(fā)話者、受話者、話語(yǔ)內(nèi)容或傳遞的信息。此外,語(yǔ)境也是言語(yǔ)行為的要素。1、發(fā)話者;2、受話者;盡管言語(yǔ)行為有不同的種類(lèi),但都必須有發(fā)話者、受話者。1、話語(yǔ)內(nèi)容;任何言語(yǔ)行為都有具體的內(nèi)容。◎“吃了嗎?”(并不是在關(guān)心對(duì)方餓不餓,它有什么具體內(nèi)容?這種慰籍型的交際所表達(dá)的具體內(nèi)容是:我在同你打招呼,我要跟你保持聯(lián)系)2、語(yǔ)境:任何言語(yǔ)行為都是在特定時(shí)

3、間和特定地點(diǎn)發(fā)生的。語(yǔ)境不僅對(duì)言語(yǔ)行為的內(nèi)容和形式有干預(yù)作用,而且有補(bǔ)充作用。(二)言語(yǔ)行為的類(lèi)型言語(yǔ)行為有三種類(lèi)型:1、言內(nèi)行為:是指說(shuō)話這一行為本身。即:人們?cè)谶\(yùn)用語(yǔ)言進(jìn)行交際時(shí),需要從詞匯中挑選詞語(yǔ),還要選擇一定的句法規(guī)則對(duì)這些詞語(yǔ)加以組合形成話語(yǔ),然后賦予這句話以語(yǔ)音形成,形成一串音波?!蚰闶遣皇怯X(jué)得房間里很熱?(練習(xí)一)(如果說(shuō)話人的目的是在選擇一定的詞語(yǔ)和句法規(guī)則而形成語(yǔ)面意義,這個(gè)言語(yǔ)行為就是言內(nèi)行為)2、言外行為:就是用

4、說(shuō)話來(lái)體現(xiàn)發(fā)話者意圖的一種行為。◎你是不是覺(jué)得房間里很熱?(如果說(shuō)話人的目的是在向受話人表達(dá)某種意圖,或直接詢問(wèn),或間接表示開(kāi)空調(diào)的請(qǐng)求、命令,這個(gè)言語(yǔ)行為就是言外行為)3、言后行為:這是指受話者聽(tīng)了發(fā)話者的話語(yǔ)之后所受到的影響,也就是話語(yǔ)帶來(lái)的后果?!蚰闶遣皇怯X(jué)得房間里很熱?(如果受話人聽(tīng)出了言外之意,表示同意開(kāi)空調(diào)或去開(kāi)空調(diào),則聽(tīng)話人的行為就是說(shuō)話人話語(yǔ)帶來(lái)得后果,是言后行為)、、言語(yǔ)交際的基本準(zhǔn)的基本準(zhǔn)則(一)合作原則:言語(yǔ)交際總

5、是要相互合作的,通過(guò)合作才能保證交際的順利進(jìn)行。合作原則是交際雙方為交際成功而應(yīng)遵守的原則。由四條準(zhǔn)則組成:數(shù)量準(zhǔn)則質(zhì)量準(zhǔn)則,關(guān)聯(lián)準(zhǔn)則,方式準(zhǔn)則。3量準(zhǔn)則,必須委婉地進(jìn)行信息傳遞。有時(shí)在外交場(chǎng)合,經(jīng)常會(huì)遇到一些敏感的問(wèn)題。不能正面回答,又不能不回答。這時(shí)只好采用迂回曲折的方式確以保信息的質(zhì)量原則。例2:在一次新聞發(fā)布會(huì)上,有位外國(guó)記者問(wèn):——你們一直強(qiáng)調(diào)海峽兩岸都是中國(guó)人,那么,你們是否把李登輝看作中國(guó)人?中國(guó)外交部發(fā)言人從容不迫地答道

6、:——真正的中國(guó)人都擁護(hù)祖國(guó)統(tǒng)一,反對(duì)兩個(gè)中國(guó)或一中一臺(tái)。這個(gè)問(wèn)題十分敏感。李登輝搞臺(tái)獨(dú),企圖分裂祖國(guó),人所共知。但是,在外交場(chǎng)合,面對(duì)記者的提問(wèn),不好正面回答。采用肯定句方式表達(dá)正面的觀點(diǎn),既維護(hù)了國(guó)家的尊嚴(yán),又堅(jiān)持了正確的立場(chǎng)。質(zhì)量原則的變通:信息的真實(shí)性可以根據(jù)語(yǔ)言應(yīng)用者的實(shí)際情況進(jìn)行調(diào)節(jié)。在寒暄時(shí),可以而且有時(shí)應(yīng)該不必提供真實(shí)信息。例3——最近好嗎?(不過(guò)隨便問(wèn)問(wèn))——挺好!謝謝。(其實(shí)并不好,不過(guò)應(yīng)付一下而已)——看起來(lái)你今天

7、氣色不錯(cuò)。(其實(shí)病了好幾天了)——還好,謝謝?。▌偟结t(yī)院打完針)當(dāng)然,我們要辨證地遵循質(zhì)量準(zhǔn)則。比如,善意的謊言就是對(duì)質(zhì)量準(zhǔn)則的積極超越。(對(duì)重病患者隱瞞病情,不能認(rèn)為失去了質(zhì)量準(zhǔn)則)(中國(guó)人招待客人,“飯做得不好,請(qǐng)多包涵。——客氣)3、關(guān)聯(lián)準(zhǔn)則:話語(yǔ)之間以及話語(yǔ)與話題之間應(yīng)該相互關(guān)聯(lián)。對(duì)發(fā)話者來(lái)說(shuō),遵守關(guān)聯(lián)準(zhǔn)則意味著他按照所說(shuō)事物之間的邏輯聯(lián)系,按照受話者接受話語(yǔ)或者接受經(jīng)驗(yàn)時(shí)的心理順序來(lái)組織話語(yǔ),展開(kāi)話語(yǔ)。每次說(shuō)話都會(huì)有一個(gè)話題,

8、所有的話語(yǔ)就應(yīng)該圍繞著這個(gè)話題展開(kāi)。交際中,談?wù)摰脑掝}一般應(yīng)該與上文或正在發(fā)生的事件有這樣或那樣的關(guān)系。發(fā)話人不能說(shuō)對(duì)方不感興趣的話題,受話人不能頻繁轉(zhuǎn)移對(duì)方的話題,或者避而不答,答非所問(wèn),更不能離題萬(wàn)里。例1:甲說(shuō):“你貴姓??!”乙答:“我坐汽車(chē)來(lái)的?!奔渍f(shuō):“叫什么名字?”乙答:“我肚子不疼。”上面這段相聲中,乙答非所問(wèn),違反了關(guān)聯(lián)準(zhǔn)則。但有時(shí)候?yàn)榱藗鬟f語(yǔ)用信息,也可以故意與語(yǔ)境拉開(kāi)距離,在允許的范圍內(nèi)把話題扯遠(yuǎn),以便讓受話人從外部

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫(kù)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論