退思園

1、第五卷第五卷退思園退思園發(fā)布時(shí)間：201041913:42:32瀏覽：558次來源：吳江市檔案局同里具有悠久的造園歷史。同里的園林，在一個(gè)小鎮(zhèn)上創(chuàng)造了人與自然和諧相處的居住環(huán)境，退思園就是其中一個(gè)典范。退思園是蘇州古典園林的代表之一，體現(xiàn)了江南園林在構(gòu)思、設(shè)計(jì)、布局、審美以及施工技術(shù)等方面的特點(diǎn)，也體現(xiàn)了同里園林建筑的科技水平和藝術(shù)成就。全園圍繞“退思補(bǔ)過”的主題展開，外簡內(nèi)深，含而不露。著名園林學(xué)家陳從周曾稱，同里是一座古代建筑的博物

2、館，而退思園又是這座博物館中的一顆璀璨明珠。退思園布局獨(dú)特，亭、臺、樓、閣、廊、舫、橋、榭、廳、堂、房、軒一應(yīng)俱全。內(nèi)園部分以水為中心，被陳從周稱為“貼水園”。整個(gè)園林素靜淡雅、樸實(shí)無華，給人以清麗、幽靜的感覺。退思園是江南古鎮(zhèn)中唯一的世界文化遺產(chǎn)，每天都吸引著眾多的國內(nèi)外游客前來游覽。第一章第一章概貌第一節(jié)第一節(jié)概況退思園，俗稱任家花園，位于同里鎮(zhèn)古鎮(zhèn)區(qū)新填街234號。東連麗則女學(xué)，南與退思小廣場、明清街相望，西鄰?fù)怂紡V場及古戲臺，北

3、靠南濠弄。退思園始建于清光緒十一年（1885年），落成于光緒十三年，是原任安徽鳳潁六泗兵備道、同里人任蘭生被參劾罷官回鄉(xiāng)后，花10萬兩白銀建造的私家宅園。畫家袁龍?jiān)O(shè)計(jì)。園名源自于《左傳》：“林父之事君也，進(jìn)思盡忠，退思補(bǔ)過，社稷之衛(wèi)也?！薄缎⒔?jīng)事君章第十七》亦有：“子曰：君子之事上也，進(jìn)思盡忠，退思補(bǔ)過，將順其美，匡救其惡，故上下能相親也?！薄巴怂佳a(bǔ)過”的本義在于補(bǔ)救君王之過。而任蘭生建園，在其貶官歸田之后，取此園名頗有韜光養(yǎng)晦之意，以

4、示反思己過，表白報(bào)效君王、效忠朝廷之志。從其弟任艾生哭兄詩中的“題取退思期補(bǔ)過，平泉草木漫同春”，亦表明了此中深意。退思園占地5674平方米，建筑面積2622平方米。該園自西向東依次為住宅、庭院、花園，一改傳統(tǒng)的前宅后園的縱向布局為西宅東園的橫向布局。住宅分為內(nèi)外兩部分。外宅為三進(jìn)廳堂。東側(cè)內(nèi)宅建有兩幢樓房，兩側(cè)各有兩層走廊貫通，形成走馬樓格局；中部庭院為住宅退思園地理位置圖退思園景點(diǎn)分布圖（手繪圖）第二節(jié)第二節(jié)歷史沿革歷史沿革清光緒十

5、一年（1885年），任蘭生從安徽鳳（陽）潁（川）六（安）泗（州）兵備道任上被參劾罷官，回歸故里，建造退思園，光緒十三年竣工。退思園落成后的第二年，任蘭生病卒。光緒三十二年，任蘭生之子任傳薪（味知）在創(chuàng)辦麗則女學(xué)時(shí)，曾將花園部分辟為校舍，直至民國5年（1916年）女校擴(kuò)建后才遷出。后任傳薪去上海執(zhí)教，遂托人代管其宅。除住宅外，花園長期處于半封閉狀態(tài)，致使該園日漸頹廢，但原址未改，舊貌尚存。解放后，退思園曾一度被當(dāng)?shù)囟悇?wù)所占用，后由鎮(zhèn)工會(huì)接

6、管，并將茶廳、正廳改造為大會(huì)堂。十樓十底的走馬樓及庭院曾辟為職工業(yè)余夜校。1958年，花園被同里機(jī)電站占用?！按筌S進(jìn)”時(shí)，園林東側(cè)為大煉鋼鐵指揮部，北側(cè)為高爐群，園林遭到嚴(yán)重破壞。1965年，退思園收歸鎮(zhèn)文化站使用，并出資1000元稍作整修?！拔幕蟾锩遍_始后，退思園被“造反派”占領(lǐng)，其間旱船倒塌，天橋及九曲回廊被拆，門窗被毀，百年古松被伐。1970年以后，該園被多家單位分割占用。其中吳江晶體管一廠占用庭院及花園大部，同里鎮(zhèn)中心小學(xué)占