俄蘇文學(xué)“紅色經(jīng)典”在中國——以鋼鐵是怎樣煉成的為例

1、上海師范大學(xué)碩士學(xué)位論文俄蘇文學(xué)“紅色經(jīng)典”在中國——以《鋼鐵是怎樣煉成的》為例姓名：陳鈺申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：比較文學(xué)與世界文學(xué)指導(dǎo)教師：朱憲生20100401上海師范火學(xué)碩十學(xué)位論文 俄蘇文學(xué)“紅色經(jīng)典”在中國A b s t r a c tA f t e r t h eR u s s i a n R e v o l u t i o n a n d t h eG r e a t P a t r i o t i cW 打o f t h

2、 eS o v i e tU n i o n ，S o v i e tL i t e r a t u r eg r e w u p t o w a r d s a n e w d i r e c t i o n ，a n dt h ec r e a t i o no fS o c i a l i s t a n d R e a l i s m f a c i l i t a t e d t h eb i r t h & R e

3、d C l a s s i c s ，a n d c a u s e daw o r l d w i d e i n f l u e n c e ．T l l i se a a s y w i l lf o c u s o nt h e p r o c e s s a n d c a u s e s o f t h eS o v i e t L i t e r a t u r eR e dC l a s s i c sa n d t h

4、 e c o m m u n i c a t i o n p r o c e s s i nC h i n a o f H o w t h e S t e e lW a sT e m p e r e d ，a n d t h ei n f l u e n c e i t h a d o nC h i n e s e l i t e r a t u r e ，a n d t h i n k f o r t h i si n f l u e

5、 n c e ；w h i l e i t w i l l t a k et h e ‘‘S o n go f Y o u t h ’’a st h e e x a m p l e ，p r o b e t h ec o n t a c t o f c r e a t i o nm e t h o d so f S o c i a l i s t R e a l i s m a n d ‘' t w ob i n d s 

6、9; ’a n d t h es u c c e s s e sa n d f a i l u r e so f t h ei m p a c t o f t h e f o r m e r o n t h el a t t e r ．K e y w o r d s ：S o v i e t L i t e r a t u r e R e d C l a s s i c s C h i n a t r a n s m i t i n f