在美國的俄羅斯僑民文學第三浪潮研究

1、學校代碼： 1 0 1 3 5論文分類號：學． 號：2 0 0 8 4 0 0 3 0 4 2研究生類別： 全日制幽勃締貉犬乎碩士學位論文在美國的俄羅斯僑民文學第三浪潮研究S t u d y o f t h e t h i r dw a v e o f R u s s i ai m m i g r a n tI nt h eA m e r i c a n l i t e r a r y學科 門 類：一級 學科：學科、專業(yè)：研究方 向：申

2、請人姓名：指導教師姓名：文 學 文 字中國語言文學比較文學與世界文學歐美文學呂元滿馬曉華教授二O 一一年六月六日內蒙古師范大學碩士學位論文l I I I I I E l I II I 1 11 1 1 1 1 E l lY 1 8 9 19 5 8中文捅要俄羅斯僑民文學是俄羅斯文學史上的一個偉大存在，在美國的俄羅斯文學是俄羅斯僑民文學中不可分割的一部分現(xiàn)在對于美國俄羅斯僑民文學的研究僅僅停留在單一角度的研究，把美國俄羅斯僑民放在整個2

3、0 世紀俄羅斯僑民文學的大背景下進行系統(tǒng)研究的文章還沒有，現(xiàn)在只有美國的俄羅斯僑民文學的片面研究，大多是從某個角度進行分析的，缺乏系統(tǒng)的研究。關于美國俄羅斯僑民文學的著作和研究成果也還很少，我國對它的翻譯、介紹和研究，直到最近幾年才開始出現(xiàn)某些活躍的跡象。對于我國廣大讀者來說，俄羅斯僑民文學至今仍然是一種相當陌生的存在。本文主要分為四章對在美國的俄羅斯僑民文學第三浪潮進行了系統(tǒng)的研究與整理，力圖改變了以往資料單一，角度單一，不系統(tǒng)的現(xiàn)狀

4、，爭取為以后研究美國的俄羅斯僑民文學提供了較完整的資料。第一章主要對俄羅斯僑民文學的概念進行界定，并且分析了美國俄羅斯僑民文學第三浪潮的成因及特點；第二章主要介紹了美國俄羅斯第三浪潮作家的文學品格，主要從四個角度進行發(fā)掘的：對當時社會制度和文化政策的不滿、對祖國的深深眷戀、尊重與保持俄羅斯文化與文學傳統(tǒng)、對美國文化的接受；第三章則是美國俄羅斯僑民文學第三浪潮創(chuàng)作主題分析，通過其思鄉(xiāng)和愛國、宗教特征、永恒主題?愛情、孤獨和死亡的創(chuàng)作主題的

5、分析與解讀得出在美國俄羅斯僑民文學第三浪潮的獨特藝術魅力。在論文的第四章主要對美國俄羅斯僑民文學的消亡與走向進行了反思，通過反思歷史對俄羅斯本土文學和僑民進行了簡單的區(qū)分與界定進而得出結論。在當今社會，知識的融合與經(jīng)濟的發(fā)展促進了各國之間的交流與合作。美國與俄羅斯是世界上兩個經(jīng)濟和政治大國。學習和俄羅斯僑民文學在美國的發(fā)展過程，無論對于美國還是俄羅斯文化的研究都有重要的意義。本論文其實主要做了一個整理和梳理的工作，系統(tǒng)的整理和發(fā)掘在美國