芬尼根的守靈與喬伊斯的歷史關(guān)懷

1、蘇州大學碩士學位論文《芬尼根的守靈》與喬伊斯的歷史關(guān)懷姓名：宋洋申請學位級別：碩士專業(yè)：比較文學與世界文學指導教師：季進20090501k e a n d J a m e s J o y c e ’SA b s t r a c tH i s t o r i c a lS o l i c i t u d eJ a m e sJ o y c ew a sp o s s e s s e db y a l lu n s w e r v i n

2、g d e v o t i o n t oh i s o w na r t i n f i c t i o nt h r o u g h o u th i sl i f e ．A l t h o u g h h i sg e n i u si nw r i t i n gW a so f t e nm i s u n d e r s t o o di nh i st i m e s ，n o w a d a y s ，J o y c e

3、 h a sb e e na l r e a d y c o n s i d e r e da s o n eo fg r e a t e s t n o v e l i s t s i nt h e l a s tc e n t u r y ．J o y c e ’Sf o u r w o r k s ，s h o r ts t o r i e sD u b l i n e r s a n d n o v e l s A P o r

4、t r a i to f t h e A r t i s ta saY o u n g M a n ，U l y s s e s ，F(xiàn) i n n e g a n s W a k e ，d e m o n s t r a t e dt h e p r o c e s so f l i t e r a r yd e v e l o p m e n ti ni nt h ef i r s th a l f o f t h e2 0 t h

5、c e n t u r y ．E s p e c i a l l y h i s l a s tw o r k ，F(xiàn) i n n e g a n sW a k e ，i sc o n s i d e r e da sa b r i d g eo f m o d e r n i s ma n d p o s t m o d e m i s m ．T h e s c h o l a r sa n d r e a d e r sa 1 1o

6、v e rt h ew o r l dm a d e s i g n i f i c a n t p r o g r e s s i nd e c a d e s ．T h et r a d i t i o n a l s t u d i e so f F i n n e g a n s W a k e a r e m a i n l yi n t e r p r e t i o n s o f w o r d a n d e x p

7、r e s s i o n s i n t h e b o o k ．S o m e l a t t e r c r i t i c s a d o p t e dP s y c h o a n a l y t i cT h e o r y , D e c o n s t r u c t i o nT h e o r ya n d C a r n i v a lt h e o r yt oa n a l y s eF i n n e g

8、 a n s脅娩．T 0u n d e r s t a n dF i n n e g a n sW a k ef r o mp e r s p e c t i v eo f H i s t o r y , t h ea u t h o rs t a r t s t h i st h e s i sf r o mt h ec o r eo f ‘‘W r i t i n gw o r l d h i s t o r y ”a n d h

9、o l d s t h ev i e w t h a tJ o y c e h a s h i s t o r i c a ls o l i c i t u d e i nF i n n e g a n sW a k e ．T h e r e f o r e ，t h i st h e s i sa t t e m p t s t o i n t e r p r e t J o y c e ’Sh i s t o r i c a ls

10、o l i c i t u d ei nt h i sb o o k ．C h a p t e r Ii sm a i n l ya b o u t t h eh i s t o r i cf r a g m e n t sa n dt h ew o r l d o fh i s t o r yi nF i n n e g a n sW a k e ．I nt h i sw o r l d o f h i s t o r y , J o

11、 y c ee x p r e s s e d g r i e f a n d i n d i g n a t i o nf o r I r i s hh i s t o r i c a lw o u n d sc o m i n g f r o mb e i n g c o l o n i z e da n d c i v i l s t r i f e ．F u r t h e r m o r e ，w i t ht h ev i

12、s i o no f w h o l ew o r l d ，J o y c e p a i da t t e n t i o nt o h i s t o r yo f o t h e rn a t i o n sa n de x p r e s s e du n d e r s t a n d i n g a n ds y m p a t h yf o r C h i n e s e h i s t o r y ．C h a p t

13、 e rI I a n dC h a p t e r I I I t o u c hu p o nJ o y c e ’Sd e v i c e so f c o n c e r n i n g h i s t o r y ：t h ed e c e n t r a t i o no f c o l o n i a lh i s t o r yi nl a n g u a g e l e v e la n du n r a v e l

14、l i n gu n i v e r s a l s o fh i s t o r i c a l d e v e l o p m e n t ．T h e f o r m e rp a r t f o c u s e s o nt h el a n g u a g ei n F i n n e g a n sW a k e ．T h e d e c l i n eo fI r e l a n dw a sa s c r i b e d

15、t o c e n t u r i e s ’c o l o n i a lr o l eo f E n g l a n d ．E n g l i s hl a n g u a g ea n d E n g l i s h L i t e r a t u r ed e s t r o y e d l a n g u a g et r a d i t i o na n dh i s t o r i c a lm e m o r i e s

16、o f I r e l a n d ．J o y c ea d o p t e d l a n g u a g eo f A n a r c h i s m t o d i s r u p to r d e r so fE n g l i s hl a n g u a g ea n dl i t e r a t u r e ．T h el a t t e r p a r tp r o c e e d s f r o mt h er e

17、l a t i o n s h i pb e t w e e nF i n n e g a n sW a k ea n dL a S c i e n z aN u o v ao fG B ．V i c o ．J o y c et r i e dt o s e e ku n i v e r s a l so fv a r i o u sh i s t o r ya n dm a d e u s e o f V i c o ’St h e

18、o r yt o c o n s t r u c ts t r u c t u r eo f F i n n e g a n sW a k e ．T w o d e v i c e s f i t c l o s e l yw i t h e a c h o t h e ra n di n c a r n a t e J o y c e ’S h i s t o r i c a l s o l i c i t u d e i nF i

19、n n e g a n sW a k e ．K e y w o r d s ：J a m e s J o y c e ；F i n n e g a n sW a k e ；H i s t o r i c a lS o l i c i t u d e ；H i s t o r i c a lW o r l d ；D e c e n t r a t i o n ；U n r a v e l l i n gU n i v e r s a l