中央電視臺(tái)探索發(fā)現(xiàn)之烽火育才記口譯報(bào)告

1、 單 位 代 碼 10475 學(xué) 號(hào) 104754130481 分 類(lèi) 號(hào) H315.9 碩 士 學(xué) 位 論 文 碩 士 學(xué) 位 論 文 （ 專(zhuān) 業(yè) 學(xué) 位 ） （ 專(zhuān) 業(yè) 學(xué) 位 ） An Interpreting Report on The Education of Henan University during the Second Sino-Japanese War from CCTV, Exploration

2、& Discovery 中央電視臺(tái)《探索·發(fā)現(xiàn)》之《烽火育才記》口譯報(bào)告 中央電視臺(tái)《探索·發(fā)現(xiàn)》之《烽火育才記》口譯報(bào)告 專(zhuān)業(yè)學(xué)位領(lǐng)域 ：英語(yǔ)口譯 專(zhuān)業(yè)學(xué)位類(lèi)別 ：翻譯碩士 申 請(qǐng) 人 ：侯文華 指 導(dǎo) 教 師 ：牛保義 教授 職 業(yè) 導(dǎo) 師 ：姜太生 譯審 S 二〇一五 年 五 月 Acknowledgments I would like to take this opportunity to exten

3、d my sincere thanks to those who helped me during the process of this thesis writing. Firstly, my deepest gratitude goes first and foremost to my supervisor Professor Niu Baoyi. His valuable advice have done great help f

4、or this thesis. What’s more, Professor Niu is very kind and warm-hearted in daily life. He is always ready to give me encouragement and help during my two-year postgraduate studies. Without his help, this thesis could no

5、t be accomplished. I shall also extend my thanks to Miss Ding Li for her kindness and help. I learned a lot from her on interpreting. Secondly, I would like to express my gratitude to my friends, Hu Xiao, Hou Xiaohui, L