女性自我身份的探索與建構(gòu)：慰安婦解析

1、北京工業(yè)大學(xué)碩士學(xué)位論文女性自我身份的探索與建構(gòu)：《慰安婦》解析姓名：李迎春申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)指導(dǎo)教師：張麗20090601A B S T R A C TA b s t r a c tB a s e do nt h ee x t e n s i v er e s e a r c ho nt h ew o r ko fC o m f o r tW o m a n ( 1 9 9 7 ) ，t h i st h

2、e s i si n t e n d st ou s e p o s t —c o l o n i a lt h e o r i e s t o a n a l y z et h ei d e n t i t yi s s u e so f t h em o t h e rS o o nH y o a n d h e r d a u g h t e rB e c c a hu n d e r m u l t i p l eo p p r

3、 e s s i o n s ．I te x p l o r e si s s u e so fi d e n t i t yl o s sa n dc r i s i s ，t h em o t h e r - d a u g h t e rr e l a t i o n s h i pa n dt h ec o n s t r u c t i o no ft h ee t h n i cm i n o r i t yw o m e

4、n i d e n t i t yi nt h e “T h i r dS p a c e ．’’T h et h e s i sc o n s i s t so f f i v e p a n s ．T h e i n t r o d u c t i o ni n c l u d e sa na c c o u n to f K e l l e ra n d h e r w o r k s ，a s u r v e yo f t h

5、es t u d i e so n C o m f o r tW o m a n ，t h el i t e r a r y t h e o r i e sa n d t h eg e n e r a ls t r u c t u r eo f t h e t h e s i s ．C h a p t e rO n e f o c u s e so nt h er e a s o n sw h i c hc a u s e t h ei

6、 d e n t i t yl o s s a n dc r i s i s o fw o m e nb e l o n g i n gt o e t h n i cg r o u p s ．T h i s c h a p t e rs t u d i e s t h em u l t i p l e o p p r e s s i o n sw h i c h l e a dt ot h ei d e n t i t yl o s s

7、o f t h em o t h e ra n d t h ei d e n t i t yc r i s i so f t h ed a u g h t e r ．A sa r e s u l t ，t h em o t h e ra n d d a u g h t e rf a l li n t os i l e n c ea n d l o s et h ea b i l i t yt os p e a k o u t t h e

8、 i rv o i c e ．C h a p t e rT w o p r o v i d e sa d e t a i l e ds t u d yo f t h ej o i n to f t h eb r o k e nc h a i nb e t w e e nm o t h e ra n dd a u g h t e r - T h r o u g ht h e ‘‘t a l ks t o r y , ’’t h e d a

9、 u g h t e rg a i n ss t r e n g t hf r o mh e rm o t h e ra n df i n d st h es p i r i t u a lo r i g i n ．T h ed i s c l o s u r eo f M o t h e r ’Sh i s t o r yl e a d s t o t h em u t u a lu n d e r s t a n d i n g b

10、 e t w e e n t h e t w o ．C h a p t e r T h r e ea n a l y z e st h ec o n s t r u c t i o no fw o m e n ’Ss e l fi d e n t i t y i n t h e “T h i r dS p a c e ．”F o c u s i n go nt h es i l e n c e —b r e a k i n g ，t h

11、 ep r o t a g o n i s t ss p e a k o u tt h e i rv o i c e sa n df i n dt h e i ro w n p o s i t i o na f t e r t h ep r e v i o u ss t a g eo f i d e n t i t yl o s sa n d c r i s i s ．T h em o t h e ra n d d a u g h t

12、e r h a v ee s t a b l i s h e d t h e i r s e l f i nt h e “T h i r dS p a c e ．’’I t i s c o n t e n d e dt h a t t h er e s e a r c ho nt h ei d e n t i t y i s s u e i n t h en o v e li s n o to n l yi m p e r a t i

13、v e i n t h e a c a d e m i c f i e l d s ，b u t a l s o s i g n i f i c a n t i n t h e c o n t e x t o fc o s m o p o l i t a n i s m ．T h i st h e s i s a n a l y z e st h eA s i a n —A m e r i c a nw o m e n ’Si d e

14、n t i t y c r i s i s ，r e a s o n s o f i d e n t i t yc r i s i sa n d t h ec o n s t r u c t i o no f i d e n t i t ym a i n l yf r o m t h ep e r s p e c t i v eo f p o s t - c o l o n i a l i s m ，w h i c hm a ys h