機械外文翻譯--分布式機床的設(shè)計

1、 中文 中文 2805 字出處： 出處：Proceedings of International Conference on. IEEE, 1996: 250-260 畢業(yè)設(shè)計(論文)外文資料翻譯系 部： 部： 機械工程系 專 業(yè)： 業(yè)： 機械工程及自動化 姓 名： 名：

2、 學(xué) 號： 號： 外文出處： 外文出處： Design of the Distributed Architecture of a Machine-tool 附 件： 件： 1.外文資料翻譯譯文；2.外文原文。指導(dǎo)教師評語：簽名： 年 月 日三種單元：用戶接口/

3、監(jiān)控單元/規(guī)劃單元，伺服單元，傳感器/制動器單位。這個系統(tǒng)的主要功能是用來控制工件的加工。它包括兩個不同的和相關(guān)的任務(wù)：● 為了確保軌跡的準確性和對機床移動部件的速度控制● 為了調(diào)查定位（跟蹤）過程的正確執(zhí)行，環(huán)境變化的影響與指定操作的執(zhí)行或機床機件的運動同樣重要。例如：工具開關(guān)，冷卻，潤滑等。CAM 的制造日期圖 1：架構(gòu)功能按時間順序，這項任務(wù)也可分為兩個步驟：規(guī)劃控制程序規(guī)劃和執(zhí)行控制程序。第一步，機床機件沒有直接的方向，只有運動

4、和被指定執(zhí)行的操作，這是“數(shù)據(jù)采集和預(yù)處理”的一步。雖然在第二步，是控制的有效執(zhí)行。值得指出的是：在第二步由于多任務(wù)的性質(zhì)，并行處理是可行的。3.FIP 現(xiàn)場總線FIP系統(tǒng)被用來滿足分布式機床上實時通信的需要。在這一節(jié)中，我們簡要地解釋一下FIP系統(tǒng)的技術(shù)性能。FIP（工廠儀表協(xié)議）是網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)用于傳感器的驅(qū)動器和控制設(shè)備如PLCS，CNCS或機器人控制器之間的信息交換。FIP系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)采用所謂的密封性以減少OSI模型(物理層,數(shù)據(jù)鏈路層