韓國當代本土化建筑創(chuàng)作研究.pdf

1、“全球化”作為現(xiàn)代語境中極具感染性力量的“現(xiàn)代性”概念，影響著當代生活的方方面面。它體現(xiàn)著強烈的現(xiàn)代性意味，同時蘊含著越來越強烈的唯物主義價值期待與現(xiàn)代人類目的論特點。隨著全球化在世界范圍內的迅速擴張與各地民族文化的覺醒和民族自信心的增強，世界文化與地域文化這兩個既互相矛盾又互相聯(lián)系的文化相交織和沖突，使今天的建筑創(chuàng)作變得日益錯綜復雜，令許多建筑師和評論家都感到了前所未有的迷茫。在這樣的宏觀環(huán)境中韓國當代建筑師著眼于當下并深入剖析本國地

2、域文化特征，為韓國當代建筑的本土化創(chuàng)作進行了大量的的建筑實踐與理論研究，并獲得了豐富的經驗。
　　本論文主要研究韓國當代建筑本土化創(chuàng)作策略與設計方法特征。筆者作為生活在中國的朝鮮族人，利用語言優(yōu)勢對大量韓國文獻進行了仔細的閱讀與研究，并進行長期的實地調研，收集到大量的韓國當代本土建筑作品相關資料，并進行詳細的研究與分析，總結出韓國本土化建筑創(chuàng)作特征。通過筆者的研究，總結出韓國當代建筑本土化創(chuàng)作主要體現(xiàn)為三個方面，即關注場所、詮釋傳

3、統(tǒng)以及建構文化。
　　一、關注場所:韓國當代建筑師關注建筑與場所環(huán)境的融合，通過建筑與基地周圍的自然環(huán)境及城市、歷史環(huán)境相融合以使建筑更好的融入本土環(huán)境之中。
　　二、詮釋傳統(tǒng):通過對傳統(tǒng)建筑空間、形式及文化符號的現(xiàn)代化解讀，繼承韓國傳統(tǒng)文化思想，在當代建筑創(chuàng)作中注入傳統(tǒng)文化韻味。
　　三、建構文化:韓國當代建筑師通過建筑表皮材料的本土化思考與樸實無華的建構技藝，合理運用傳統(tǒng)材料與現(xiàn)代材料，并結合適宜的建造工藝進行詩意