從功能語(yǔ)言學(xué)角度分析新聞中的投射.pdf

1、大連海事大學(xué)碩士學(xué)位論文從功能語(yǔ)言學(xué)角度分析新聞中的投射姓名：李莉申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)指導(dǎo)教師：譚萬(wàn)成20100601英文摘要ABSTRACTProjectionlanguagehasattractedmoreandmoreattentionofresearchersThefrequentappearanceofprojectioninthetextistheprimarymearlstOachievedisc

2、ourselanguageaccuracyobjectivityandformalityandSOonThefeaturesofnewsdiscourselanguagedeterminethattheprojectioninthenewsdiscourseplaysanimportantrolewhichistoenhancetheobjectivityandformalityofdiscourseThereforethephenom

3、enonofprojectioninnewsdiscoursehasgreatsignificanceThisthesisbasesonthetheeDofmetafunctionsinsystemicFunctionallinguistics(SFL)andmakessomecomparativeanalysisoflocutionprojections，ideaprojections，parataxis，andhypotaxisin

4、EnglishnewsdiscourseandEnglishfiction，fromideational，interpemonal，andtextualperspectiveThenaccordingtothedistributionsoftheprojectionclausecomplexandtheprojectingverbs，themainfeaturesofprojectionsinneWSdiscourseareconclu

5、dedThethesisadoptsqualitativeandquantitativemethodstoanalyzethemainfeaturesofnewsdiscoursesandfocusesitsdiscussiononprojectionsinnewsdiscoursecorpus(about300，000、)∞r(nóng)ds)andfictioncorpus(about300，000words)onthebasisofmetaf

6、unctionsinSystemicFunctionallinguisticsStatisticsarecollectedandcomparedinthispartCombiningthefeaturesandthepurposesofnewsdiscoursetheprojectionphenomenonisdiscussedThenitisfoundthatalargeamountofprojectionsdoexistinnews

7、discourseTheapplicationofprojectioncanhelpnewsdiscoursesrealizetheirpurposesofobjectivityandimpartialityInaddition，thisthesisconcludestheapplicationofclausecomplexesandprojectingverbsinnewsdiscourseandfictionAfundamental

8、analysisandexplanationoftherelationshipbetweentextstructuresandgenrearemadeThatistosaygenrems仃ainsdiscoursestructuresandgenrestylealsobuildsthetextstructureThisstudytakesthemetafunctiomofSystemic—FunctionalGrammarastheor