從青年俚語(yǔ)看俄羅斯青年亞文化.pdf

1、青年亞文化,是指由青年人群體創(chuàng)造的、與父輩文化和主導(dǎo)文化既抵抗又合作的一種社會(huì)文化形態(tài)。它強(qiáng)調(diào)的是一種青年人創(chuàng)造的、異于傳統(tǒng)文化和主流文化,同時(shí)鮮明地體現(xiàn)青年自身思想和行為特點(diǎn)的青年人的文化。俄羅斯青年亞文化作為世界青年亞文化的重要組成部分,具有鮮明的文化特征和強(qiáng)勁的發(fā)展勢(shì)頭。近年來(lái),隨著其研究領(lǐng)域地不斷拓寬,那些曾經(jīng)被學(xué)者們忽略的青年亞文化現(xiàn)象在俄羅斯、乃至全世界日趨受到人們的關(guān)注。青年亞文化作為一種特殊的文化模式,不僅影響著青年人的

2、自身形象、休閑方式和價(jià)值觀,而且深刻地影響著青年人的語(yǔ)言表達(dá)。
　　 青年俚語(yǔ)作為一種語(yǔ)言現(xiàn)象,隨著社會(huì)文化的變化而變化,隨著社會(huì)文化的發(fā)展而發(fā)展,是反映社會(huì)生活的一面鏡子。青年俚語(yǔ)不僅僅是表達(dá)說(shuō)話者意思的方式,更多的是代表青年團(tuán)體的一種標(biāo)記,區(qū)分自己和他人的一種信息手段。同時(shí),青年俚語(yǔ)的變化發(fā)展可以看作是俄羅斯青年亞文化發(fā)展和變化在語(yǔ)言上的反映。為了正確定位俄羅斯青年亞文化與俄羅斯青年俚語(yǔ),本文在介紹俄羅斯青年亞文化和青年俚語(yǔ)

3、的概念、產(chǎn)生原因、特點(diǎn)以及分類的基礎(chǔ)之上,分析了青年俚語(yǔ)與俄羅斯青年亞文化的相互依存關(guān)系,并通過(guò)對(duì)青年俚語(yǔ)的研究,總結(jié)出俄羅斯青年亞文化具有時(shí)間性、前進(jìn)性、多樣性等鮮明特點(diǎn),最后揭示了青年俚語(yǔ)與俄羅斯青年亞文化對(duì)俄羅斯主流文化的影響。
　　 在研究過(guò)程中發(fā)現(xiàn),以往的文獻(xiàn)大多只是單純地從構(gòu)詞學(xué)、功能學(xué)的角度對(duì)青年俚語(yǔ)進(jìn)行分析,從社會(huì)學(xué)的角度對(duì)青年亞文化進(jìn)行研究,而忽視了青年俚語(yǔ)與青年亞文化之間的相互關(guān)系。
　　 本文在傳統(tǒng)

4、的青年亞文化研究基礎(chǔ)之上,嘗試從社會(huì)語(yǔ)言學(xué),即青年俚語(yǔ)的角度剖析俄羅斯青年亞文化的基本特征,論述青年俚語(yǔ)與俄羅斯青年亞文化之間的相互關(guān)系,以及二者對(duì)主流文化的深刻影響。
　　 通過(guò)對(duì)本課題的研究可以得出這樣的結(jié)論:青年俚語(yǔ)不僅僅是俄羅斯青年亞文化的組成部分,而且還折射出俄羅斯青年亞文化的主要特點(diǎn)。對(duì)青年俚語(yǔ)的研究是我們研究青年亞文化最直接和最便捷的手段,正確判斷青年俚語(yǔ)與俄羅斯青年亞文化的關(guān)系有助于更好地了解當(dāng)代俄羅斯青年文化以