“X男”“X女”“X哥”“X姐”式新詞語造詞研究_15969.pdf

1、目錄中文摘要1英文摘要2緒侖4一、研究對象4二、研究現(xiàn)狀4(一)關(guān)于造詞的研究一4(二)“X男”“X女”“X哥”“X姐”式新詞語的研究6三、研究意義及創(chuàng)新點8(一)研究意義8(二)創(chuàng)新點8四、研究方法一9(一)計量統(tǒng)計的方法9(二)描寫解釋與對比分析相結(jié)合的方法一9五、語料來源一9第一章“男”“女”“哥”“姐”語義考察10第一節(jié)“男”“女”的語義考察10一、“男”“女”在古代漢語中的意義10二、“男“‘女”在現(xiàn)代漢語中的意義11三、“男

2、“二女”在當(dāng)今社會中的意義12第二節(jié)“哥”“姐”語義的考察14一、“哥“‘姐”在古代漢語中的意義14二、“哥“‘姐”在現(xiàn)代漢語中的意義15三、“哥“‘姐”在當(dāng)今社會中的意義16第三節(jié)“男“‘女“‘哥“‘姐”產(chǎn)生的造詞影響18一、“男“‘女”對“X男‘X女”式新詞語的造詞影響18二、“哥“‘姐”對“X哥”“X姐”式新詞語的造詞影響20本章小結(jié)22第二章“X男”“X女”“X哥““X姐”式新詞語中“X”研究23第一節(jié)“X”音節(jié)、語法考察23一

3、、“X男“‘X女”式新詞語中“X”的音節(jié)考察23二、“X男“‘X女”式新詞語中“X”的語法考察24三、“X哥“‘X姐”式新詞語中“X”的音節(jié)考察24四、“X哥“‘X姐”式新詞語中“X”的語法考察25第二節(jié)“X”造詞法研究25一、類推置換造詞法25李樺：“X男”“X女”“x哥”“X姐”式新詞語造詞研究三中文摘要中又捅要本文運用統(tǒng)計、對比分析等方法，對“X男”“X女”“X哥”“X姐”式新詞語從造詞角度進行了研究，分析探究了這四類新詞語造出的

4、原因、造詞規(guī)律、造詞方法，同時還預(yù)測了這四類新詞語的發(fā)展趨勢。本文分為了四個章節(jié)來論述：第一、二章節(jié)著重論述了“X男”“X女”和“X哥”“X姐”式新詞語的造詞規(guī)律和方法，并對比分析了“X男”“X女”和“X哥”“X姐”式新詞語在造詞規(guī)律和方法上的區(qū)別和聯(lián)系；第三章、第四章分析說明了這類詞語造出的原因并預(yù)測了這類詞語的發(fā)展趨勢。第一章著重結(jié)合詞典釋義和前人的研究，論述了“X男”“X女”式新詞語中的“男”“女”是歷史上名詞用法的回歸，“X哥”

5、“X姐”式新詞語中“哥”“姐”的詞義發(fā)展變化是詞匯意義不斷泛化的過程，并在此基礎(chǔ)上探討了“男”“女”“哥”“姐”對這四類新詞語在造詞上的影響。第二章從“X”的音節(jié)特征、語法性質(zhì)和造詞法三個角度對“X男”“X女”“x哥”“X姐“式新詞語進行造詞分析和對比，以探究這四類新詞語造詞規(guī)律的異同。通過對語料統(tǒng)計分析，筆者發(fā)現(xiàn)這四類新詞語中雙音節(jié)“X”占絕對優(yōu)勢，“X”主要是名詞性成分和動詞性成分的詞語。在造詞法上，“x男”“X女”和“X哥”“X姐

6、”式新詞語中“x”運用的造詞法基本一樣，都主要運用了說明造詞法、借用造詞法、縮合造詞法，但對比后發(fā)現(xiàn)：“X男”“X女”式新詞語中各種造詞法使用較平衡，而“X哥”“X姐”式新詞語的造詞法集中在說明事件造詞法上。第三章從社會文化因素、使用者或創(chuàng)造者心理因素、語言內(nèi)部因素這三個方面論述了“X男”“X女”“X哥”“X姐”式新詞語造出的原因，并且探究了這三個因素是如何形成合力推動這四類新詞語發(fā)展的。第四章對“X男”“X女”“X哥”“X姐”這四類新