對影響私人營地服務設施的因素評估【外文翻譯】

1、外文翻譯外文翻譯原文FactsAffectingImptanceRatingsfPrivateCampgroundAmenitiesMaterialSource:GeneralTechnicalReptNE326Auth:rewEllenAbstractOwnershipcampgroundsarealittlestudiedsegmentofoutdorecreation.Thispaperinvestigatesthevariati

2、onsinrelativeimptancecampsiteownershaveofedamenitiesatalargewesterncampground.Furtherquestionsaskedrespondentswhytheypurchasedtheircampsitewhytheyedtheparticularcampground.1.0IntroductionOwnershipcampgroundsprovidedevelo

3、pedcampingfacilitiesfpeoplepreferringdifferentlevelsofsecurityamenitiesservicesthanthoseofferedbypubliccampgrounds.Theownershipcampgroundisganizedsimilarlytoacondominiumassociationwithindividualownersowningtheircampsiteh

4、avingasharedinterestinthecommonareasoftherestcampgrounditsamenities.Indertomeettheneedsoftheirmarketownershipcampgroundsmustregularlyevaluatetheirfacilitiesservices.2.0PurposeThoughtheoverallstudywasintendedtoevaluateown

5、ers’campgroundusagepatternsattitudestowardavarietyofcampgroundissuestheptionofthestudyreptedinthisarticlefocusesontheamenitiesofferedatthecampground.Thispaperfirstlooksatavarietyofamenitiesofferedatthefacilitytodetermine

6、theowners’perceivedlevelofimptancefeach.Additionallythepapercomparesedownerattitudesbyvariousdeiveacteristics(useragegenderyearsasanowneretc.)toinvestigatepossiblerelationships.ThecampgroundinthisstudylocatednearSublette

7、IllinoisisoneofthelargestprivateownershipcampgroundsintheU.S.with6140hardenedcampsitesdesignedtoaccommodate“parkmodel”campers.Containedwithinthe1756acresofthecampgroundare:70acresoflakes40milesofpavedroads15milesofrecrea

8、tionaltrails.Amenitiesinclude:poolsbeachrecreationactivityrespondentswhytheypurchasedtheircampsitethencomparedtheresponsesgivenbythepreviouslymentioneddemographicgroups.AsseeninTable3themostcommonreasonfpurchasingacampsi

9、tewas“relaxation”(40%)followedby“escapefromthecity”(19%)“qualityfamilytime”19%.Afurtheranalysisofthereasontopurchasewasconducted.Whenthepurposewascomparedbyageyoungerpurchasersweremelikelytopurchaseto“escapefromthecity”f

10、“qualityfamilytime”whileolderrespondentsmelikelytopurchaseto“relax.”Thesamepatternalsofollowedwhenreasontopurchasewascomparedbyyearsofownership.Newerownersweremelikelytopurchaseto“escapefromthecity”f“qualityfamilytime”wh

11、ileothersweremelikelytopurchaseto“relax.”Respondentswerethenaskedwhatmotivatedthemtopurchaseatthisparticularcampground.AsseeninTable4about26%oftherespondentsreptedpurchasingbecauseof“friendsfamily”whileabout16%purchasedb

12、ecauseof“pricevalue.”Whenthemotivationtopurchaseatthisparticularcampgroundwascomparedbyagegroupsomedifferencesbecameapparent:“pricevalue”wasmeimptantfyoungerrespondentswhile“l(fā)ocation”meimptantfolderones.Also“family&frien

13、ds”wasmeimptantfyoungergroups.Whenthemotivationtopurchaseatthiscampgroundwascomparedbytheyearsofownership“family&friends”wasmostimptantfallbutmostseniowners.“Pricevalue”wasimptantfthenewerpurchasers.5.0ConclusionsTheinit

14、ialanalysisshowsthatimptancelevelsfthevariousamenitieswashighbutthattherelativelevelsofimptanceattachedtotheamenitiesvariedbyagethelengthofownershipatthecampground.Generallythemeseniownersrankedtheamenitieslessimptantlyt

15、hanyoungernewermembersMostrespondentspurchasedf“relaxation”“toescapethecity”thoughthereasonstopurchasevariedbyagelengthoflotownership.Beingwith“friendsfamily”“pricevalue”werethetwomostcommonreasonsreptedfpurchasingatthis

16、campground.Similartothepreviousquestionsthemotivationsfpurchasingatthiscampgroundwerealsoseentovarybyagelengthofownership.Overallitisapparentthatthecampgroundownersareadiversegroupwithavarietyofattitudestowardamenitieswh