林業(yè)資源的規(guī)劃和政策【外文翻譯】

1、本科畢業(yè)論文外文翻譯本科畢業(yè)論文外文翻譯譯文譯文標題：標題：林業(yè)資源的規(guī)劃和政策林業(yè)資源的規(guī)劃和政策資料來源:日本東京林業(yè)社會和出版社2004作者：HideoFujisawa森林進化的社會條件和經(jīng)濟學因此改變森林功能并反過來影響經(jīng)濟學它是一個連續(xù)統(tǒng)一體的功能的反饋系統(tǒng)。政策機構從該系統(tǒng)的建立關系的角度森林作為一個公共資產(chǎn)。森林規(guī)劃系統(tǒng)維護時間和空間秩序以體現(xiàn)以上資源政策。森林資源政策的目的體現(xiàn)在森林法律第一條是“節(jié)約國家土地和促進國家經(jīng)

2、濟的培育森林和提高和維護森林生產(chǎn)力”這可以看成是一個廣義的概念森林的期望是什么，是與社會發(fā)展一般多樣化，因此期望水平提高。當這些期望組成一個社會價值那么不同的功能這是主體的公民的期望成為資源(科學技術機構資源研究學會1971)。因此政治開發(fā)森林資源的政策通常依據(jù)人的價值判斷。在當前的機構即在第二條森林和林業(yè)基本法(以下簡稱《基本法》)森林資源應適當?shù)卦O法保留保護等多種功能的國家土地、水頭部保護、節(jié)約自然環(huán)境、娛樂、防止全球變暖的和提供森

3、林產(chǎn)品。在修改前，都應該按照已有的規(guī)定基本法辦事。另一方面林業(yè)政策目的是提升工業(yè)林業(yè)生產(chǎn)力增加人民收入和推進社會地位。政治動機是基于指標的一般市場即要求木材、木材價格、木材的銷售方式、林地價格、工資林業(yè)職業(yè)森林工業(yè)勞動循環(huán)、林業(yè)產(chǎn)業(yè)生產(chǎn)力、木材流通森林的所有制結構、行為模式之中森林擁有者、匯率、趨勢在國外木材進口收入水平和生活水平跟林業(yè)相關的人員。像其他任何行業(yè)林業(yè)低于經(jīng)濟學的強烈影響應該這樣做遵守的基本規(guī)則開放競爭中經(jīng)過深思熟慮的價格

4、控制是不允許的。因此適用的手段也可能是有限的。如上所述森林產(chǎn)業(yè)為指導市場而提高森林功能是指導由公眾輿論。在理論上是不可能對這兩個方面應該是兼容的也就是說森林工業(yè)要提升以這樣的方式來滿足足夠的森林的功能改善。把這個基本問題制度問題產(chǎn)生的差距來預期森林的本身作用情況。月1998年“基本措施防止全球變暖”被同意。同年一個“法律促進的防止全球變暖”今年采用了《京都議定書》通過。日本達到一個階段作為一個民族她必須交給她責任的森林的改進。第三人們的

5、預期的森林已經(jīng)改變在很大程度上對公眾的參與森林。根據(jù)一項民意調查結果顯示所進行的內閣在1980年人們的預期都集中在預防的災害、木材生產(chǎn)、頭節(jié)水、空氣凈化、抗噪措施、健康和休養(yǎng)和非木質森林生產(chǎn)按這個順序排列。以類似在1999年進行的一項民意調查顯示人們的期望其中最主要集中在預防災害真的是在1980年但真正保護了嗎第二取代木材生產(chǎn)這是在過去的。換句話說人們的預期是主要對公用事業(yè)轉移方面的森林。第四個理由是原木的價格這是肯定的下降。例如杉樹(

6、Cryptomeria粳稻)物種從標準下降了100年1965年)到僅為73。在同樣的時間實際工資指數(shù)已增加到562分。因此林業(yè)的盈利能力作為一個產(chǎn)業(yè)持續(xù)下降自然內部的速度還減少了比例分配。(在2000年的“年度報告的森林和林業(yè)發(fā)展趨勢“回報率只有1.2%的杉樹即使包括補貼。)這進一步阻礙了森林所有者從林業(yè)因此林業(yè)本身正在經(jīng)歷一個巨大的下降。在這種情況下繼續(xù)以前的政策不會是有益的。憑借著管理系統(tǒng)、森林隔間將成為一個管理單位而且是可持續(xù)系統(tǒng)