版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、Unit1:2.英譯漢材料科學石器時代肉眼青銅器時代光學性質(zhì)集成電路機械(力學)強度熱導率1.材料科學指的是研究存于材料的結(jié)構(gòu)和性能的相互關(guān)系。相反,材料工程指的是,在基于材料結(jié)構(gòu)和性能的相互關(guān)系的基礎(chǔ)上,開發(fā)和設(shè)計預先設(shè)定好具備若干性能的材料。2.實際上,固體材料的所有重要性質(zhì)可以概括分為六類:機械、電學、熱學、磁學、光學和腐蝕降解性。3.除了結(jié)構(gòu)和性質(zhì),材料科學和工程還有其他兩個重要的組成部分:即加工和性能。4.工程師與科學家越熟悉
2、材料的結(jié)構(gòu)性質(zhì)之間的各種相互關(guān)系以及材料的加工技術(shù),根據(jù)這些原則,他或她對材料的明智選擇將越來越熟練和精確。5.只有在極少數(shù)情況下材料在具有最優(yōu)或理想的綜合性質(zhì)。因此,有必要對材料的性質(zhì)進行平衡。3.漢譯英InterdisplinedielectricconstantSolidmaterialsheatcapacityMechanicalpropertieselectromagicradiationMaterialsprocessing
3、elasticitymodulus1.直到最近,科學家才終于了解材料的結(jié)構(gòu)要素與其特性之間的關(guān)系。Itwasnotuntilrelativelyrecenttimesthatscientistscametoundersttherelationshipbetweenthestructuralelementsofmaterialstheirproperties.2.材料工程學主要解決材料的制造問題和材料的應用問題。Materialengin
4、eeringmainlysolvetheproblemsofmaterialsprocessingmaterialsapplication.3.材料的加工過程不但決定了材料的結(jié)構(gòu),同時決定了材料的特征和性能。Materialsprocessingprocessdeterminesnotonlytheirstructurebutalsotheiracteristicperfmance.4.材料的力學性能與其所受外力或負荷而導致的形變有關(guān)。
5、Materialmechanicalpropertiesisrelativewith(relateswith)itsdefmationcomingfrom(resultingfromdueto)outside(applied)fceload.Unit2:2.英譯漢復合材料游離電子先進材料剛度、剛性半導體生物材料智能材料納米工程材料1.金屬導電、導熱能力特別強,對可見光不透明;一個拋光的金屬表面具有光澤。2.陶瓷是典型的絕熱、絕緣體,在對
6、高溫和苛刻環(huán)境的抵抗力方面,優(yōu)于金屬和高聚物。3.應用與高技術(shù)領(lǐng)域的材料有時候被稱為先進材料。4.響應外加電場(或電壓),壓電陶瓷會膨脹和收縮;相反的,當尺寸改變時,壓電陶瓷也會產(chǎn)生一個電場。5.隨著掃面探針顯微鏡的問世,這種顯微鏡允許觀察單個原子或者分子,使得操作和移動原子和分子形成新的結(jié)構(gòu)、基于簡單原子水平上設(shè)計新材料成為可能。3.漢譯英2.英譯漢服役期限縱向方向動態(tài)或循環(huán)載荷初始長度塑性形變局部形變1.金屬的力學性質(zhì)決定了材料使用
7、范圍,和服役期限。2.因此,為了確定力學性質(zhì),一般需要做大量實驗,報道的值一般是平均值或者經(jīng)過計算的統(tǒng)計學上的最小值。3.材料受載方式很大程度上決定了其力學性質(zhì),同時也在很大程度上決定了零部件怎樣失效或者是否失效,以及在失效發(fā)生以前,是否會給出預警信號。4.但是,承受彎曲載荷的棒其應力分布狀態(tài)與垂直法線軸的距離有關(guān)。5.低于一個被稱為屈服極限的臨界應力時,材料僅僅發(fā)生彈性形變。3.漢譯英testspecimenstaticloading
8、appliedfcenmalaxisengineeringstraincriticalstressyieldstrengthstressareastressstraincurve1.通常,溫度高于室溫時,金屬合金的強度性質(zhì)降低,而延展性、破碎韌度和拉伸性能增強。Temperatureaboveroomtemperatureusuallycauseadecreaseinthestrengthpropertiesofmetallicallo
9、ys,butanincreaseinductilityfracturetoughnesselongation.2.從材料的角度來說,應力是一種在材料內(nèi)部所分布的力,它可以平衡所施加的負荷并與其發(fā)生相互作用。Fromtheperspectiveofwhatishappeningwithinamaterialstressistheinternaldistributionoffceswithinabodythatbalancereacttot
10、heloadsappliedtoit.3.工程應變可定義為:所施加立方向上的材料的改變量與材料原始長度的比值。Engineeringstrainisdefinedastheamountofdefmationinthedirectionoftheappliedfcedividedbytheinitiallengthofthematerial.4.高強度和高延展性的材料比低強度和地延展性的材料的韌性高。Amaterialwithhighst
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 材料科學與工程專業(yè)英語第二版翻譯答案老師整理的
- 材料科學與工程專業(yè)英語第二版翻譯答案老師整理的剖析
- 材料科學與工程專業(yè)英語第三版-翻譯以及答案
- 材料科學與工程專業(yè)英語第三版翻譯以及答案
- 材料科學基礎(chǔ)余永寧第二版答案
- 無機材料科學基礎(chǔ)教程(第二版)課后答案
- 材料科學基礎(chǔ)(第二版)張曉燕部分答案
- 材料科學基礎(chǔ)第二版張曉燕部分答案
- 無機材料科學基礎(chǔ)教程第二版課后答案
- 環(huán)境工程專業(yè)英語第二版課后習題答案
- 自動化專業(yè)英語教程第二版翻譯
- 應用化學專業(yè)英語翻譯(第二版)
- “材料科學與工程基礎(chǔ)”第二章習題---答案題目整合版
- “材料科學與工程基礎(chǔ)”第二章習題答案題目整合版
- 高分子材料專業(yè)英語第二版部分答案2
- “材料科學與工程基礎(chǔ)”第二章習題答案題目整合版要點
- 工程管理專業(yè)英語徐勇戈課-第二版-后答案
- 材料科學與工程無機非金屬材料科學與工程
- 材料科學與工程專業(yè)培養(yǎng)計劃
- 材料科學與工程
評論
0/150
提交評論