高級英語第三版lesson1-6課后答案

1、第一課Paraphrase:?1.Ourhouseis23feetabovethesealevel.?2.Thehousewasbuiltin1915sincethennohurricanehasdoneanydamagetoit.?3.Wecanmakethenecessarypreparationssurvivethehurricanewithoutmuchdamage.?4.Watergotintothegeneratitstop

2、pedwking.Asaresultalllightswereputout.?5.Everyonegooutthroughthebackdogetintothecars.?6.Theelectricalsystemsinthecarshadbeendestroyedruinedbywater.?7.AsJohnwatchedthewaterinchitswayupthestepshefeltastrongsenseofguiltbeca

3、useheblamedhimselffendangeringthewholefamilybymakingthewrongdecisionnottofleeinl.?8.OhGodpleasehelpustogetthroughthisdangeroussituation?9.GrmotherKoshaksangafewwdsalonethenhervoicegraduallygrewdimmerstopped.?10.Janisdidn

4、’tshowanyfearonthespotduringthestmbutsherevealedherfeelingscausedbythestmafewnightsafterthehurricanebygettingupinthedleofthenightcryingsoftly.Translation(CE)1.Eacheveryplanemustbecheckedoutthoughlybefetakingoff.2.Theresi

5、dentswerefirmlyopposedtotheconstructionofawasteincinerationplantintheirneighbhoodbecausetheyweredeeplyconcernedabouttheplant’semissionspollutingtheair.3.InvestmentinecologicalprojectsinthisareamounteduptobillionsofYuan.4

6、.Thedryriverbedwasstrewnwithrocksofallsizes.5.Althoughwarcausedgreatlossestothiscountryitsculturaltraditionsdidnotperish.6.Tomakespacefmodernhighrisesmanyancientbuildingswithethnicculturalfeatureshadtobedemolished.7.Inth

7、eearthquakethemainstructuresofmostofthepoqualityhousesdisintegrated.8.Hiswonderfuldreamvanishedintotheairdespitehishardefftstoachievehisgoals.第二課Paraphrase:1.Seriouslookingmenweresoabsbedintheirconversationthattheyseemed

8、nottopayanyattentiontothecrowdsaboutthem.2.AtlastthetaxitripcametoanendIsuddenlydiscoveredthatIwasinfrontofthegiganticCityHALL.3.Theratherstrikingpictureoftraditionalfloatinghousesamonghighmodernbuildingsrepresentthecons

9、tantstrugglebetweentraditionalJapaneseculturethenewwesternstyle.4.IsufferedfromastrongfeelingofshamewhenIthoughtoftheprospectofmeetingthemayof4.TheDuchesswasagoodactresssheappearedsofirmabouttheirinnocencethatfabriefmome

10、ntOgilviefeltunsureifhisassumptionaboutthemwasright.Butthemomentwasveryshtpassedquickly.5.Thehousedetectivewasinnohurry.Heenjoyedhiscigarpuffedacloudofbluecigarsmokeinarelaxedmanner.Atthesametimehiseyeswerefixeddisdainfu

11、llyontheDuchessasifhewasopenlydaringhertoobjecttohissmokingacigarasshehaddoneearlier.6.Ifanybodywhostaysinthishoteldoesanythingwrongimproperunusualalwaysgettoknowaboutit.Thereisn’tmuchthatcanescapeme.7.TheDuchesskeptfirm

12、tightcontrolofhermindwhichiswkingquickly.TheDuchessisthinkingquicklybutatthesametimekeepingherthoughtsundercontrol.8.Furthermewhentheystoppedfpetrolasitwouldbenecessarytheirspeechmannerwouldrevealtheiridentity.BritishEng

13、lishwouldbeparticularlynoticeableintheSouth.9.Shemustn’tmakeanymistakesinherplanwaverinmindshowindecisiondealwiththesituationcarelesslyduetosmallmindedness.Inotherwdsshehadtotakeabigchancetodosomethingverydaringsoshemust

14、beboldresolutedecisiverisetotheoccasion.Translation1.Thereisnoneedfhurry.Takeyourtime.2.AreyousuggestingthatIamtellingalie3.Hetriedeverymeanstoconcealthefact.4.Ourchancetosucceedisveryslim.Neverthelessweshalldoourutmost.

15、5.Wewillhaveourmeetingat10tomrowmningunlessnotifiedotherwise.6.Neitherofusisadeptatfigures.7.Woulditbepossibletoreachthatplacebefedarkassumingwesetoutat5am8.Hewasreluctanttocomplywithherrequest.9.IknowyouarefromtheSoutho

16、fChina.Youraccenthasbetrayedyou.10.Wehavenoalternativeinthismatter.第四課Paraphrase:1.“Don’twryyoungmanwe’lldoafewthingstooutwittheprosecution.”2.Iwassuddenlyengulfedbythewholeaffair.3.Iwasthelastonetoexpectthatmycasewouldd