資金托管協(xié)議書(shū)中英文funds-trusteeship-agreement

1、.精選wd編輯文檔資金托管協(xié)議書(shū)資金托管協(xié)議書(shū)FundsTrusteeshipAgreement托管方：托管方：Trustee:身份證號(hào)身份證號(hào)IDNo.:51310119660受托方：四川受托方：四川有限公司有限公司Grant:SichuanCo.Ltd第一條第一條托管目的托管目的.為了促進(jìn)股權(quán)投資者認(rèn)購(gòu)英國(guó)雅惠生態(tài)農(nóng)業(yè)集團(tuán)英國(guó)雅惠生態(tài)農(nóng)業(yè)集團(tuán)PLC（YAHUIAGRICULTUREPLC）的股票，并按照英國(guó)天富資本《非公開(kāi)發(fā)行股票認(rèn)

2、購(gòu)流程》的操作規(guī)定，順利地在海外進(jìn)行英國(guó)雅惠生態(tài)農(nóng)英國(guó)雅惠生態(tài)農(nóng)業(yè)集團(tuán)業(yè)集團(tuán)PLC（YAHUIAGRICULTUREPLC）股票登記、過(guò)戶、交割手續(xù)，保障投資者的合法權(quán)益，托管方與受托方就資金托管事宜在平等、自愿、等價(jià)有償?shù)幕A(chǔ)上進(jìn)行協(xié)商。Article1PurposeftrusteeshipIndertoinspiretheinveststosubscribethesharesofYAHUIAGRICULTUREPLCsubjectt

3、otheSubionProceduresofPrivatePlacementmadebyUKAXIOMCAPITALhelptheinvestscompletetheregistrationtransferdeliveryofshares.精選wd編輯文檔金；（3）在受托方合理履行托管義務(wù)期間，應(yīng)當(dāng)理解并支持受托方的各項(xiàng)決定。Article3thegrantshouldperfmthefollowingobligations:（1）To

4、delivertheentrustedfundsofsharesubiontothetrustee；（2）Tobenotallowedtowithanyentrustedfundswithoutthepermitofthetrusteeintheagreedperiodof2months；（3）Tounderstsupptallthevariousdecisionsofthetrusteeswhenthetrusteeareperfmi

5、ngthetrusteeshipobligation.第四條受托方享有下列權(quán)利受托方享有下列權(quán)利：接收托管方交付的托管資金；有權(quán)對(duì)接英國(guó)天富資本，進(jìn)行英國(guó)雅英國(guó)雅惠生態(tài)農(nóng)業(yè)集團(tuán)惠生態(tài)農(nóng)業(yè)集團(tuán)PLC（YAHUIAGRICULTUREPLC）的股票在海外的順利過(guò)戶和交割手續(xù)的完成；Article4thetrusteeisentitledthefollowingrightsToreceivetheentrustedfundsfromthegr

6、ant；TocontactUKAXIOMCAPITALfcompletionofthesharetransferdeliveryofYAHUIAGRICULTUREPLC.第五條受托方應(yīng)當(dāng)履行下列義務(wù)受托方應(yīng)當(dāng)履行下列義務(wù)：:（1）保管好托管人交付的托管資金；（2）受托方承接托管資金時(shí)，應(yīng)當(dāng)積極與英國(guó)天富資本對(duì)接，并按照要求其完成相應(yīng)的股票認(rèn)購(gòu)手續(xù)，確保股權(quán)投資者的利益；（3）定時(shí)結(jié)算，應(yīng)當(dāng)將托管方的利息收益計(jì)入其原有的托管資金；（4）