新歷史主義視角下的中國佬

1、南京理工大學(xué)碩士學(xué)位論文新歷史主義視角下的《中國佬》姓名：劉雪峰申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：英語語言文學(xué)指導(dǎo)教師：葛志宏20090618A b s t r a c t 碩l ：論文A b s t r a c tC h i n aM e n ，p u b l i s h e d i n 19 8 0 ，i s t h es e c o n d m a s t e r p i e c e o ft h e f a m o u sC h i n

2、e s eA m e r i c a n w r i t e rM a x i n e H o n g K i n g s t o n ．T h i s w o r k b r o u g h t h e r N a t i o n a lB o o k C r i t i c s C i r c l eA w a r d ，t h eN a t i o n a lB o o k A w a r da n da r u n n e r

3、- u pf o r t h eP u l i t z e rP r i c ei n 19 8 1 ．C o m p a r e dw i t l lh e r f i r s ta n d t h em o s t f a m o u s w o r k T h eW o m a n W a r r i o r , K i n g s t o n a n d s o m e o t h e r c r i t i c sg i v

4、em o r ec o m p l i m e n t st o t h ew o r kC h i n aM e n i nt e r m s o f t h e m ea n dl a n g u a g ea r t s ．T l 他t h e s i sa i m st oa p p l y t h ei m p o r t a n tc o n c e p t so f N e w H i s t o r i c i s m

5、- ·- T e x t u a l i t yo f H i s t o r y a n dH i s t o r i c i t y o f T e x t s t oa n a l y z e t h i sm a s t e r p i e c e ．I nt h ei n t r o d u c t i o n ，t h et h e s i sw i l li n t r o d u c e M a x i n e

6、 H o n g K i n g s t o n ’Sp r o f i l e ，h e rf a m o u sw o r k sa n dt w om a i nc o n t r o v e r s i e sa b o u th e rf r o m t h ec r i t i c a l c i r c l e ．T h e nt h et h e s i s w i l li n t r o d u c eC h i n

7、 a M e na n d p r e s e n tt h ec u r r e n tr e s e a r c h e sa b o u tt h ew o r k ．T h el i m i t a t i o n so ft h e s e r e s e a r c h e s w i l lb e e x p o s e d a n d t h e p u r p o s e o f t h i st h e s i sw

8、 i l la l s ob es h o w n ．T h ef i r s t c h a p t e rw i l l i n t r o d u c eN e w H i s t o r i c i s m ．I no r d e rt o p r e s e n tr e a d e r sac l e a ru n d e r s t a n d i n g o f N e w H i s t o r i c i s r n

9、 ，t h et h e s i s w i l li n t r o d u c e t h r e em o s t f a m o u sr e p r e s e n t a t i v e so f t h i st h e o r ya n d p r e s e n t t 1 1 e i rc o n t r i b u t i o n st ot h et h e o r y ．T h e nt h et h e s

10、i sw i l li n t r o d u c et h ei m p o r t a n tc o n c e p t so f N e w H i s t o r i c i s m - - T e x t u a l i t y o f H i s t o r ya n d H i s t o r i c i t yo f T e x t s ，a n dm a k e a g o o dt h e o r e t i c a

11、 lp r e p a r a t i o nf o rt h et e x ta n a l y s i si n t h en e x tp a r t ．A tt h ee n d o f t h i sp a r t , t h ed e v e l o p m e n to f N e w H i s t o r i c i s m w i l lb e p r e s e n t e d ．T h es e c o n d

12、c h a p t e r w i l l e x p l o r e t h e d e 印m e a n i n g s o f r e a l h i s t o r i c e v e n t s a n di n t e r p r e t a t i o no f s o m eh i s t o r i c s t o r i e su n d e r t h eg u i d eo f T e x t u a l i t

13、 yo f H i s t o r y ．C h i n aM e nr e c o r d s a s e r i e sA c t sa i m i n g t o C h i n e s e i m m i g r a n t s ，d i a r i e sa b o u tC h i n e s e i m m i g r a n t s ’l i v i n gs i t u a t i o n s a n dn e w s

14、r e p o r t s a b o u tt h e m ．T h e s es o l i dh i s t o r i cf a c t s n o to n l yj u s tm e e tt h ep r o p o s i t i o no f T e x t u a l i t yo fH i s t o r y , b u ta l s od i s c l o s et h e u n f a i ra n di

15、n h u m a nt r e a t m e n t ss u f f e r e db yC h i n e s ei m m i g r a n t si nA m e r i c a ．I nt h ea s p e c t o f i n t e r p r e t i n gh i s t o r i c s t o r i e s ，K i n g s t o na d j u s t s t h es t o r i

16、e sa b o u tC h i n e s ei m m i g r a n t s ’w a y so fe n t e r i n g A m e r i c aa n dt h es t o r i e sa b o u tt h ec o n s t r u c t i o n o fr a i l r o a d ．H e ri n t e r p r e t a t i o n s r e p r e s e n tt

17、h e h a r s h n e s sf o rC h i n e s ei m m i g r a n t s t o e n t e r A m e r i c aa n d t h e g r e a t c o n t r i b u t i o n sm a d eb yt h e mt o t h ed e v e l o p m e n t o f A m e r i c a ．T h e t h i r dc h a

18、 p t e r w i ns h o w r e a d e r st h ei n f l u e n c e so f t h et i m e w h e n t h ew o r k w a s c r e a t e d ,a n dt h ew o r k ’Se f f e c t so f s h a p i n gs o c i e t yw i l la l s ob ei l l u s t r a t e d

19、．D u e t o t h es p e c i a lt i m eo fc r e a t i n g , K i n g s t o n W a s o b v i o u s l y i n f l u e n c e db y t h eC i v i lR i g h t sM o v e m e n t a n d A n t i - V i e t n a mW k M o v e m e n t ．M e a n w

20、 h i l e ，t h ew o r ka l s og e n e r a t e sp o s i t i v ee f f e c t st o t h ed e v e l o p m e n to fA m e r i c a ns o c i e t y ．n ew o r kn o t o n l y s u b v e r t s t h e n e g a t i v e s t e r e o t y p e s