鼓面上的舞蹈——論蕭乾新聞特寫的文學(xué)價(jià)值

1、分類號(hào)U D C1 0 1 2 6 —3 0 9 4 2 0 4 5密級(jí)編號(hào)研究生：指導(dǎo)教師：專 業(yè)：研究方向：院 ( 系) ：2 0 12 年5 月⑧ 內(nèi)蒙古大學(xué)碩士學(xué)位論文摘要蕭乾是中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文壇著名作家、翻譯家和享譽(yù)新聞界的記者。早在2 0 世紀(jì)3 0 年代，蕭乾便因自傳式小說(shuō)《夢(mèng)之谷》名噪一時(shí)。更為傳奇的是，1 9 9 0 年，在8 0 歲高齡之際，蕭乾還與夫人文潔若合譯了愛爾蘭小說(shuō)家喬伊斯的意識(shí)流巨作《尤利西斯》。在小說(shuō)和澤作

2、的光芒下，作為蕭乾創(chuàng)作重要一隅的新聞特寫則被長(zhǎng)久遮蔽，較少為研究者所關(guān)注。事實(shí)上，得益予小說(shuō)創(chuàng)作的豐富經(jīng)驗(yàn)，蕭乾的新聞特寫創(chuàng)作更具丌拓意義。他的新聞特寫涉及廣泛的社會(huì)和人生題材，在恪守新聞職業(yè)規(guī)范的同時(shí)，運(yùn)用多種藝術(shù)手法“素描寫生”，并融入自己獨(dú)特的生命體驗(yàn)和對(duì)國(guó)家建制的理性思索，蘊(yùn)含著豐富的思想意蘊(yùn)和審美價(jià)值。本文以蕭乾的新聞特寫為研究對(duì)象，運(yùn)用文獻(xiàn)檢索、歸納、分析、比較等研究方法，從創(chuàng)作流變、思想意蘊(yùn)和審美特質(zhì)等方面對(duì)蕭乾新聞特寫的

3、文學(xué)價(jià)值進(jìn)行系統(tǒng)的分析和探究，同時(shí)將蕭乾的新聞特寫置于時(shí)代語(yǔ)境中加以審視，較客觀、準(zhǔn)確地評(píng)價(jià)了蕭乾新聞特寫?yīng)氂械奈膶W(xué)價(jià)值。論文由以下幾個(gè)部分構(gòu)成：本文引言部分首先概括性地介紹了論文的研究方法以及蕭乾新聞特寫的獨(dú)特價(jià)值；其次對(duì)新聞特寫這一文體進(jìn)行了界定，并針對(duì)“新聞特寫”與“報(bào)告文學(xué)”混用的現(xiàn)象，著重辨析了兩者的異同，廓清了兩者的適用范圍；此外，本文對(duì)蕭乾新聞特寫的研究現(xiàn)狀進(jìn)行了歸納式梳理。論文主體的第一部分對(duì)蕭乾不同階段的創(chuàng)作進(jìn)行了解讀

4、，揭示了蕭乾創(chuàng)作的流變性；著重分析了蕭乾從文學(xué)道路轉(zhuǎn)向新聞道路的個(gè)人動(dòng)因和時(shí)代契機(jī)，并循著蕭乾的人生歷程和精神軌跡，探析了蕭乾新聞特寫創(chuàng)作理念和風(fēng)格的演變。第二部分從蕭乾的“獨(dú)具一格的開拓精神”、“悲天憫人的人道關(guān)懷”、“矢志不渝的國(guó)家理想”和“客觀公正的職業(yè)操守”四個(gè)方面，對(duì)其新聞特寫所蘊(yùn)含的精神品格、時(shí)代精神等思想內(nèi)涵進(jìn)行了剖析。在文本研讀和前人研究的基礎(chǔ)上，本文對(duì)蕭乾新聞特寫的“丌拓之功”進(jìn)行了較為客觀的評(píng)價(jià)，并指出了蕭乾“未帶地