污水處理外文翻譯--微生物中多聚磷酸鹽細(xì)菌加強生物廢水中清除磷的能力

1、畢業(yè)設(shè)計(論文)外文資料翻譯學(xué)院 學(xué)院(系)： 資源與環(huán)境工程學(xué)院 專 業(yè)： 業(yè)： 環(huán)境工程 姓 名： 名： 劉 勵 治 學(xué) 號： 號： 26 號 外文出處： 外文出處： http://protein.bio.msu.ru/biokhimiya/ ontents/v65/full/650

2、30405.html附 件： 件： 1.外文資料翻譯譯文；2.外文原文。指導(dǎo)教師評語：簽名： 簽名： 年 月 日的能量。在厭氧階段，多聚磷化物的水解使 PAB 獲得足夠的能量以滿足它們 吸收有機質(zhì)。沒有電子受體（氧，NO2-/NO3-）好氧細(xì)菌和反硝化細(xì)菌沒有足 夠的能量利用有機質(zhì)，也不能完成 PAB 的利用。因此采用厭氧段使 PAB 具有 優(yōu)勢，更好的處理污泥中的磷。處理系統(tǒng)中的過量污泥并

3、收集含高濃度磷的污 泥，這樣可以提高除磷效率。數(shù)量極少的純培養(yǎng)基在 EBPR 中扮演重要角色。 EBPR 中新陳代謝方面的研究主要是基于對濃集的混合培養(yǎng)基的研究而不是純 培養(yǎng)基。這方面的不足就是缺乏準(zhǔn)確的有關(guān) EBPR 的微生物學(xué)和生物化學(xué)方面 的資料。因此，EBPR 中 PAB 的微生物學(xué)變的不容易理解。 EBPR 工藝中聚磷菌的碳代謝雖然厭氧—好氧法對于 EBPR 從工程角度來說已經(jīng)是成熟的工藝方法，但 它還不能清楚的解釋一些微生物

4、方面的定義在微生物的新陳代謝過程中，厭氧段通過廢水中細(xì)菌的酶化作用完成了碳 化合物的吸收。由于污泥在厭氧條件下完成了和碳化合物的充分接觸，生物體 能更有效的利用碳質(zhì)，在厭氧環(huán)境中占據(jù)優(yōu)勢。因此，在厭氧條件下，PAB 能實現(xiàn)對碳質(zhì)的高速吸收的原因是我們一直關(guān)注的重要課題。據(jù)了解，短鏈脂 肪酸醋酸有利于 EBPR 中碳的來源，并且在 EBPR 中新陳代謝已經(jīng)作為碳質(zhì)的 模型正在進行研究。在這項研究上有一個決定性問題，就是事實上沒有一個細(xì) 菌

5、可以從 EBPR 工藝中孤立起來，來顯示 EBPR 污泥的主要特征。任何孤立的 純文化每一個細(xì)菌在掩樣楊。這就是 EBPR 中的微生物被研究原因。這種高濃 度 PAB 培養(yǎng)基通常從模擬實驗獲得，模擬厭氧—好氧法處理廢水。在一組醋酸作為碳源的厭氧實驗中，含高濃度 PAB 的活性污泥利用短鏈迅 速吸收醋酸，在細(xì)胞內(nèi)累計 PHAs 釋放磷。吸收的醋酸作為 PHs 轉(zhuǎn)化和積累。 據(jù)發(fā)現(xiàn)在高濃度 PAB 中 PHAs 的積累由 4 部分組成 3H

6、B, 3HV, 3H2MB,和 3H2MV。 分析這些 PHAs 的化學(xué)成分并證明是由上述四個單位組成。至于碳水化合物， 有人證明了它存在于厭氧—好氧活性污泥中，當(dāng)醋酸作為碳源被吸收時，高濃 度 PHAs 在厭氧段形成。醋酸轉(zhuǎn)化為 PHAs 需要減少電能，因為 PHAs 比醋酸不 易合成。為了解釋在沒有電子受體情況下減少電能這個過程，Mino 和 Arun 提 出一個假設(shè)模型。該模型中，在假設(shè)降低 PHAs 能量情況下，厭氧環(huán)境中存