“你A你的(X),我B我的(Y)”對舉格式研究.pdf

1、現(xiàn)代漢語中，對舉結(jié)構(gòu)以形式對稱、言簡義豐等特點(diǎn)深受人們喜愛，也引起了眾多學(xué)者的研究興趣，目前研究成果十分豐碩。本文在實(shí)際語料的基礎(chǔ)上，以目前學(xué)界關(guān)注不多的對舉格式“你A你的（X），我B我的（Y）”為研究對象，結(jié)合構(gòu)式語法和三個平面理論，從共時的角度對其進(jìn)行全面的研究，旨在探析出該格式的句法特點(diǎn)、語義特點(diǎn)、語用價值以及語體適用性，以期豐富對舉結(jié)構(gòu)的研究，并為語言教學(xué)及對外漢語教學(xué)做出一定的貢獻(xiàn)。全文主要有以下三個方面的內(nèi)容：
　　第

2、一部分對該格式的句法特點(diǎn)進(jìn)行探討。首先，分析格式中組成成分的性質(zhì)。通過語料統(tǒng)計分析，我們發(fā)現(xiàn)A、B大多為單音節(jié)謂詞，其中又以動詞為最多，而X、Y大多為雙音節(jié)體詞，部分為單音節(jié)體詞性語素。A、B分別與X、Y搭配，有些組成動賓短語，有些本身就是動賓離合詞。其次，研究該格式的句法特點(diǎn)。我們發(fā)現(xiàn)該格式可以充當(dāng)各種句子成分（主語、謂語、賓語、定語)以及復(fù)句中的分句，還可以獨(dú)立成句。其中充當(dāng)句子謂語和分句的情況最常見，體現(xiàn)出格式較強(qiáng)的述謂性。

3、>　　第二部分全面分析該格式的語義特點(diǎn)。首先，我們選取極具代表性的人稱代詞“你”、“我”為對舉標(biāo)，分析了代詞在格式中實(shí)指和虛指的情況。然后，我們探討了對舉單項(xiàng)內(nèi)部變量 A、B、X、Y兩兩之間的語義關(guān)系。我們發(fā)現(xiàn)，A\X與B\Y存在或所指完全相同或相關(guān)相近或相反相對的關(guān)系。其次，探討對舉前后項(xiàng)之間的語義關(guān)系。前后項(xiàng)之間存在著并列、轉(zhuǎn)折和順承等語義關(guān)系。最后，分析其在上下文中所體現(xiàn)的格式義。現(xiàn)代漢語中，“你A你的（X），我B我的（Y）”格式