中國(guó)英文生物醫(yī)藥期刊的現(xiàn)狀及其國(guó)際化發(fā)展的思考.pdf

1、第二軍醫(yī)大學(xué)碩士學(xué)位論文中國(guó)英文生物醫(yī)藥期刊的現(xiàn)狀及其國(guó)際化發(fā)展的思考姓名：余黨會(huì)申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專(zhuān)業(yè)：情報(bào)學(xué)指導(dǎo)教師：沈志超20040501第二軍醫(yī)大學(xué)碩士學(xué)位論文’中國(guó)英文生物醫(yī)藥期刊的現(xiàn)狀及其國(guó)際化發(fā)展的思考了期刊空白；31種期刊中半年刊和季刊占了一半以上，多數(shù)期刊刊期太長(zhǎng)；(2)雖然一些英文生物醫(yī)藥期刊在國(guó)內(nèi)有一定的學(xué)術(shù)地位和影響力，但在國(guó)際上都還很弱；即使影響因子和總被引頻次在國(guó)內(nèi)處于領(lǐng)先的一些英文生物醫(yī)藥期刊，它們?cè)趪?guó)際相

2、應(yīng)學(xué)科中的排名還都處于中下水平；可以說(shuō)我國(guó)還沒(méi)有一本在國(guó)際上真正有影響的知名期刊；(3)我國(guó)的英文生物醫(yī)藥期刊編委、稿源、審稿、發(fā)行等國(guó)際化操作性指標(biāo)雖然高于中文生物醫(yī)藥期刊，但各個(gè)指標(biāo)與世界上國(guó)際性科技期刊存在著很大的差距，因而亟待全面落實(shí)和提高；(4)由于長(zhǎng)期處于計(jì)戈Ⅱ經(jīng)濟(jì)模式下運(yùn)作，英文生物醫(yī)藥期刊普遍缺乏經(jīng)營(yíng)意識(shí)，市場(chǎng)化和產(chǎn)業(yè)化基本處于萌芽狀態(tài)。(5)辦刊條件亟待改善，大多數(shù)英文生物醫(yī)藥期刊編輯部經(jīng)費(fèi)緊缺，幾乎所有的期刊都人手不

3、足，多數(shù)期刊的主編的工作不到位，編輯人員的英語(yǔ)水平醬遍需要提高。從總體上來(lái)說(shuō)，我國(guó)英文生物醫(yī)藥期刊的國(guó)際化發(fā)展尚處于初級(jí)階段，發(fā)展也很不平衡。但英文生物醫(yī)藥期刊相對(duì)于其他科技期刊在國(guó)際化建設(shè)中有很大的潛力和自身的優(yōu)勢(shì)，也有較好的基礎(chǔ)，可以成為我國(guó)科技期刊國(guó)際化發(fā)展的排頭兵。針對(duì)這些實(shí)際情況，本課題論證了加強(qiáng)英文生物醫(yī)藥期刊國(guó)際化建設(shè)4個(gè)方面的措施：(1)實(shí)施精品戰(zhàn)略，擴(kuò)大我國(guó)英文生物醫(yī)藥期刊的規(guī)模。引入競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制，評(píng)選出生物醫(yī)藥各學(xué)科的優(yōu)

4、秀中文期刊作為重點(diǎn)扶持對(duì)象，將它們改為英文期刊，強(qiáng)化其國(guó)際化建設(shè)。同時(shí)，在期刊空白的學(xué)科中創(chuàng)辦新的英文期刊；(2)改變?cè)杏?jì)劃經(jīng)濟(jì)條件下的辦刊模式，進(jìn)行國(guó)際合作辦刊，組建我國(guó)英文生物醫(yī)藥期刊出版集團(tuán)，實(shí)現(xiàn)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下的產(chǎn)業(yè)化發(fā)展；(3)努力提高期刊主辦單位管理人員、編輯、作者、讀者的國(guó)際化意識(shí)，全面營(yíng)造期刊國(guó)際化氛圍。認(rèn)真落實(shí)期刊國(guó)際化的措施，提高國(guó)際化的各項(xiàng)指標(biāo)，實(shí)現(xiàn)從量變(形式上國(guó)際化)到質(zhì)變(內(nèi)容上的國(guó)際化)的轉(zhuǎn)變；(4)加強(qiáng)生