衛(wèi)三畏與早期中美外交(1855-1876).pdf

1、衛(wèi)三畏是19世紀美國來華傳教士之一。自1833年來華之后，他在中國生活了40余年，不僅僅是傳教士、漢學家，也是一名外交官員。他的在華生涯大致分為兩個階段，前一階段(1833-1854)主要負責美國公理宗海外傳道部在廣州布道站的印刷與出版工作。在這期間，衛(wèi)三畏參與了中美《望廈條約》(1844)與日美《神奈川條約》(1854)的翻譯和談判，積累了一定的外交經(jīng)驗，為之后的外交生涯奠定了基礎。后一階段(1855-1876)，衛(wèi)三畏擔任美國駐華公

2、使館的翻譯兼秘書，直接參與中美之間的外交事務，成為影響這一時期中美外交關系的關鍵人物之一。
　　第二次鴉片戰(zhàn)爭期間，他兩次(1858、1859)隨美國特命全權駐華委員赴天津、北京，并參與中美《天津條約》的談判和簽訂。盡管沒有得到駐華委員列威廉的支持，但在他的堅持要求之下，清政府最終同意在中美《天津條約》中加入宗教“寬容條款”。這一條款不僅使外國傳教士，也使中國信徒脫離清政府的管轄，歸于外國宗教團體的保護之下，從而使教會成為外國保護

3、的‘國中之國’，對19世紀后半葉中外關系影響甚大。
　　此后，美國援引最惠國待遇條款，緊隨英法在北京設立了駐華公使團。衛(wèi)三畏在1862-1876年間一直擔任美國駐華使團的秘書兼翻譯，親自督建了駐華公使的在京住宅和秘書處，長期負責使團的翻譯和秘書工作，并多次代理公使職務，累計時間超過4年，對于美國駐華使團的維持和運轉(zhuǎn)都起著重要作用。
　　在代理公使期間，衛(wèi)三畏處理的最具代表性的事件便是白齊文一案。為了中美之間的友好關系，衛(wèi)三畏

4、主張將白齊文交予清政府審判。美國駐上?？傤I事西華以及大多數(shù)外國人卻認為根據(jù)領事裁判權的規(guī)定，清政府無權審判白齊文，必須交由美國領事審判。不過在白齊文遇難以及衛(wèi)三畏本人遭到輿論批評后，他的態(tài)度又有了較大的轉(zhuǎn)變。衛(wèi)三畏身兼?zhèn)鹘淌?、漢學家、外交官等多重身份，這使得他對此案持持有復雜的態(tài)度。
　　衛(wèi)三畏的外交經(jīng)歷在一定程度上反映了19世紀美國的在華傳教士與外交官之間的密切關系。雖然他如此持久而又密切參與了這一時期的中美事務，但美國非職業(yè)的