衛(wèi)三畏的中國觀——以中國總論為中心

1、河北師范大學(xué)碩士學(xué)位論文衛(wèi)三畏的中國觀——以《中國總論》為中心姓名：李同法申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：中國近現(xiàn)代史指導(dǎo)教師：曹保剛20090531A b s t r a c tA m e r i c a n P r o t e s t a n tm i s s i o n a r i e s i n C h i n a ' sv i e w so nC h i n a i s n o t o n l ya l li m p o r

2、t a n tr e f e r e n c e t o u n d e r s t a n d C h i n a f o rt h e U n i t e d S t a t e sa n d t h e W e s t ，b u ta l s oi sa g o o dm i r r o rf o r C h i n e s e r e v i e w i n g t h e m s e l v e s ．S a m u e lW

3、 e l l sW i l l i a m si so n e o f t h ep i o n e e rc h a r a c t e r sa r r i v e da t C h i n a t o m i s s i o n a r i e di n t h ee a r l y19 t hc e n t u r y ．H ei sa l s oa e a r l yA m e r i c a n p i o n e e r

4、o f C h i n e s e S t u d i e ss a i d ，S ．W ．W i l l i a m si sh o n o r e d a s ”a 西R e da n d a m a t e u r e dh i s t o r i a n ”b y J o h nl ( i n g F a i r b a n k ．S ．W ．W i l l i a m so n c ec h i e f l ye d i t

5、e dC h i n e s e R e p o s i t o r y ，”T h e M i d d l eK i n g d o m ”e d i t e d b yh i m i sh i so b s e r v a t i o na n dr e s e a r c h r e s u l t s a b o u th i s t o r i c a l c u l t u r eo fC h i n e s es o c

6、i e t y , a n dh a sb e e na ni m p o r t a n t m i l e s t o n e o f A m e r i c a nS i n o l o g y s t u d i e s ．S ．W ．W i l l i a m sh a db e e ni n f l u e n c e de a r l yo fC h r i s t i a nc u l t u r e ，t h ek i

7、 n d s o u l ，t e n a c i o u s p e r s e v e r a n c e ，f i r mb e l i e f , t h es k i l l e d u s e o f l a n g u a g e ，a S w e l la st h er i c hl i f ee x p e r i e n c e s ，w h i c hw o u l d e n a b l e h i m u n

8、 d e r s t a n da n d k n o w c h i n a m o r e s y s t e m a t i c a l l ya n d o b j e c t i v e l yf r o md i f f e r e n ta s p e c t s ．t h es e r i e sp u b l i c a t i o n s a b o u t c h i n ab yS a m u e lW e l

9、l sW i l l i a m s i s t h ei n d i s p e n s a b l et o o l s f o rA m e r i c a ns c h o l a r s t o l e a r n c h i n a ．E s p e c i a l l yC h i n e s e R e p o s i t o r ye d i t e db yS ．W ：W i l l i a m sd e e p e

10、 n e st h e i m p r e s s i o no nC h i n a o f t h ew e s t e r n e r s ，a n da l s op r o v i d e st h e q u o t a b l ec u l t u r e r e s o u r c e s f o r o v e r s e a ss i n o l o g y r e s e a r c ha n d d e v e

11、l o p m e n t ．T h eM i d d l e K i n g d o m i s t h ec e n t r a l i s mm a n i f e s t so f h i s v i e w s o nC h i n a ．S ．W ：W i l l i a m s a f f i r m e dt h ec h a r a c t e r a n d m o r a lq u a l i t y o f C

12、h i n e s e p e o p l e ，a tt h es a m et i m e ，h e a l s o h a d a l l o b j e c t i v e a n dd i a l e c t i c a l a n a l y s i s t o m a n ym i s s i n g o fm o d e r nC h i n e s e ．I nt h em e a n t i m e ，S ．W ．W

13、 i l l i a m sc a r r i e do u tad e t a i l e da n a l y s i st oC h i n e s e e d u c a t i o ns y s t e m ，l e g a ls y s t e m ，l i t e r a t u r ea n d t h eC o n f u c i a n c l a s s i c s ，a n dp u tf o r w a r d

14、 s o m e c o n s t r u c t i v es u g g e s t i o n s a n d i d e a sf r o m h i s o w n p o i n t ．C o m p a r e dw i mt h em i s s i o n a r i e so ft h e s a n l ep e r i o d ，S a m u e lW e l l sW i l l i a m s ’v i

15、e w s o n C h i n aw e r e m o r e c l o s e t ot h et r u eh i s t o r y ．H o w e v e r , b e c a u s e o f t h e S i n o —U Sc u l t u r a l d i f f e r e n c e s ，o b v i o u s l y S a m u e lW e l l sW i l l i a m s

16、’v i e w s h a v ea r r o g a n c ya n dp r e j u d i c e ．S a m u e lW e l l sW i l l i a m s ’v i e w so nC h i n a m a k e t h eW e s tu n d e r s t a n dC h i n am o r eo b j e c t i v l y a n d a l s o u r g e s o m