今古文《尚書》復音單純詞研究.pdf

1、專書詞匯研究是構建漢語詞匯史框架的重要基礎，深入研究漢語詞匯發(fā)展史，需要首先進行專書的詞匯研究?！渡袝肥俏覈钤绲囊徊繗v史文獻匯編，儒家將其尊為“群經之首”。它與甲骨文、金文屬同一時期的語言材料，是研究上古漢語詞匯的珍貴語料。古文《尚書》是今文《尚書》的重要補充，有很高的史料價值。本文將今文《尚書》與古文《尚書》一并作為研究文本，對復音單純詞進行窮盡性的語料統(tǒng)計和系統(tǒng)的描寫，對復音單純詞的特點和發(fā)展規(guī)律進行歸納總結，力求為今古文《尚書

2、》詞匯研究拓展新的轄域，為漢語詞匯史的研究提供新的語料和理論參考。
　　今古文《尚書》復音詞單純詞可以分為三類:聯綿詞、重言詞和附音詞。
　　今古文《尚書》凡18個聯綿詞，其中動詞聯綿詞數量最多。論文從“詞義單一”、“字形多樣”和“聲、韻、調相關”三個方面對今古文《尚書》的聯綿詞逐一進行考證和訓解，探討聯綿詞的特性，力求勾勒今古文《尚書》中聯綿詞的語言面貌，演繹其個性特征。
　　本文提出“單純重言詞”的概念，將其與“合

3、成重言詞”對舉。文章對今古文《尚書》同形疊音語言現象研究的路徑為:收集同形疊音語料→剔除詞組（短語）→剔除合成重言詞，析出單純重言詞→對單純重言詞進行分析，通過這樣逐層篩選、考辯、分析、獲得目標語料的過程，全面、詳細地認識今古文《尚書》中的重言詞的全貌，獲取準確的單純詞語料，并對單純重言詞的詞匯性質、語義特點和語用功能進分析。今古文《尚書》中的具有同形疊音特征的語料共54個，其中單純重言詞15個，它們具有數量少、能產性低、語義單一、詞性

4、單一四個特點。
　　今古文《尚書》沒有后附音節(jié)的附音詞，只有以“有”字作為前附音節(jié)的“有字式”附音詞。“有”字式附音詞共計47個，97見，其中名詞數量最多，形容詞和動詞極少?！坝小弊种皇且粋€附著音節(jié)，起到補足音節(jié)的作用，用與不用不改變詞性詞義，在句法功能方面也不產生任何影響。
　　今古文《尚書》復音單純詞在詞類詞性構成上既有共性特征又有個性特點。今文《尚書》復音單純詞在構成與詞性分布方面的（數量）情況是:附音詞＞聯綿詞＞單純

5、重言詞，名詞＞動詞＞形容詞;古文《尚書》復音單純詞在構成和詞性分布方面是:附音詞＞單純重言詞＞聯綿詞，名詞＞形容詞＞動詞。古文《尚書》與今文《尚書》的對比結果顯示，古文《尚書》中復音單純詞的數量少，使用頻率極低，詞性分布極不平衡。今古文《尚書》復音單純詞的這些發(fā)展變化，表明語音構詞法能產力低，產生的復音單純詞生命力弱。漢語詞匯復音化需要符合漢語發(fā)展規(guī)律和基本原則。
　　本文研究方法:對各小類單純詞的古今概念異同進行梳理，運用現代語