現(xiàn)代漢語(yǔ)離合詞離析現(xiàn)象研究.pdf

1、離合詞是現(xiàn)代漢語(yǔ)中一種可以進(jìn)行有限離析的特殊語(yǔ)法單位，如“洗澡、理發(fā)、革命”，中間可以適當(dāng)?shù)牟迦胍恍┏煞郑蛊湟噪x析形式運(yùn)用于語(yǔ)言中，變?yōu)椤跋戳艘粋€(gè)熱水澡”，“理了一個(gè)時(shí)髦的發(fā)”。從已有研究成果中我們可以看到，各家對(duì)離合詞的判斷標(biāo)準(zhǔn)不同，所確定離合詞的數(shù)量也不盡相同。本文研究以《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》（第五版）中，在注音中間以雙斜杠（∥）為標(biāo)志的離合詞為研究對(duì)象。通過(guò)“語(yǔ)言存在于言語(yǔ)中，言語(yǔ)是語(yǔ)言的表現(xiàn)形式”這一語(yǔ)言理論，我們認(rèn)為研究語(yǔ)言要從觀

2、察言語(yǔ)入手。因此，本文收集了錢鐘書(shū)的《圍城》，曹桂林的《北京人在紐約》，都梁的《血色浪漫》中的相關(guān)語(yǔ)料，從對(duì)離合詞實(shí)際運(yùn)用的觀察做起，考察離合詞進(jìn)入句子后的離析情況和背景因素，總結(jié)規(guī)律。
　　 全文分別從語(yǔ)法，語(yǔ)義，語(yǔ)用以及離合詞的成因幾個(gè)方面對(duì)離合詞的離析現(xiàn)象進(jìn)行考察。在語(yǔ)義方面分析了離析成分的語(yǔ)義限制功能以及其語(yǔ)義指向；在語(yǔ)用方面分析了離合詞的離析規(guī)律，指出了在什么情況下必須使用離析形式，并對(duì)中間所插入的離析成分的語(yǔ)用價(jià)值進(jìn)