基于語料庫的現代漢語語篇零形回指歷時研究.pdf

1、回指是一種常見的語言現象，指的是某個篇章中兩個先后出現的、互指或語義關系緊密的成分之間的關系。而在漢語語篇中，零形回指的運用最多最廣。因此，本文從篇章角度，對語料中的零形回指進行了細致的分類與統(tǒng)計，并依據社會語言學理論對現代漢語小說零形回指的變化及其原因進行探究，并通過對語料的詳細分析來試圖回答以下2個問題:1）20世紀30年代，60年代及90年代的現代漢語語篇中零形回指運用有何不同?2）隨著年代的變遷，漢語語篇對于零形回指的運用是否存

2、在嵌套回指形式?在不同時間段，是否存在差別?如果有，為什么?
　　本文選取20世紀30年代、60年代及90年代這三個特殊時間段的現代漢語尤其是小說這一文體為語料，系統(tǒng)分析了不同時期作家的作品中零形回指運用情況。首先以Halliday&Hasan的照應體系為標準，將零回指分為零形上指和零形下指，并以回指語和先行詞之間的遠近距離，分別從相鄰小句，跨小句，跨句，和跨段這四個方面呈現了現代漢語零回指的特征及變化;接著分析了回指語的語法成分

3、，主要對主語，賓語，定語這三大類進行了討論;還對先行詞的類型分別做了統(tǒng)計，根據語言單位的長短分為詞類，短語類，和句類;最后，對零形回指回指語的特殊形式也做了探究，主要包括間接回指，零回指鏈，和嵌套回指。
　　通過對統(tǒng)計數據的對比研究我們發(fā)現:在20世紀3個不同時間段里，相對來說60年代略多些，而90年代最少。然而，我們發(fā)現現代漢語小說中零形回指使用卻與作家的文化教育背景和寫作風格密切相關。并且受歐化影響較大的作家的作品中零形回指的

4、數量較少。此外，零回指大多都是緊靠著先行詞所屬小句即屬于鄰近零形回指，而跨句和跨段回指等長距離回指數量卻不多。并且，大部分回指語都是在小句中充當主語。零回指語的先行詞也多數為名詞，短語和句子的概率極低;零回指鏈在所選作品中盡管不多，但均有出現。而最特殊的嵌套回指在所有選作中只找到兩例。隨著語言的發(fā)展，其實嵌套回指更符合語言經濟性的發(fā)展，但是由于其出現的語境較為特殊，所以，在現代漢語中也并不常見，甚至逐漸消失。原因一方面是漢語語言內部結構