中韓家庭倫理劇敘事方式比較研究.pdf

1、家庭倫理劇是目前中圍電視劇市場(chǎng)主要類型之一，也是未來(lái)的趨勢(shì)。本文從敘事方式的角度，對(duì)中韓家庭倫理劇的文本進(jìn)行微觀比較。本文共分為引言、五個(gè)章節(jié)以及結(jié)語(yǔ)三個(gè)部分： 引言部分，介紹本文中韓家庭劇敘事方式比較研究的背景、對(duì)象和意義，研究方法和論文框架。 第一章，“中韓家庭倫理劇概況”，分別梳理中國(guó)家庭劇和韓國(guó)家庭劇引進(jìn)中國(guó)的脈絡(luò)發(fā)展，并列舉比較的作品。 第二章，“中韓家庭劇取材和立意比較”，本章從取材和立意兩方面對(duì)中、

2、韓家庭劇進(jìn)行比較。通過(guò)對(duì)家庭劇《愛情是什么》、《澡堂老板家的男人們》、《渴望》、《親情樹》、《中國(guó)式離婚》等的比較，認(rèn)為中國(guó)家庭劇取材視角伸入廣闊的社會(huì)，帶有濃厚沉重的現(xiàn)實(shí)感；韓國(guó)家庭劇取材集中于家庭的小視角，哼著淡淡溫情和輕松的調(diào)子。 第三章，“中韓家庭劇情節(jié)和結(jié)構(gòu)比較”，本章從中韓家庭劇的沖突、情節(jié)和結(jié)構(gòu)三個(gè)方面進(jìn)行比較，以作品《看了又看》、《人魚小姐》、《火化》、《親情樹》、《香樟樹》、《空鏡子》、《浪漫的事》等為參照，認(rèn)

3、為韓困家庭劇在沖突、情節(jié)和結(jié)構(gòu)上都力求生活化，波瀾不驚、娓娓道來(lái)、抽絲剝繭；中國(guó)家庭劇講究戲劇化的敘事，比較驚濤駭浪，跌宕起伏，環(huán)環(huán)相扣。 第四章，“中韓家庭劇人物和性格比較”，本章從中韓家庭劇人物和性格相比較，分析電視劇《澡堂老板家的男人們》、《看了又看》、《渴望》、《貧嘴張大民的幸福生活》、等，認(rèn)為韓國(guó)家庭劇突出人物生活化，家庭化顯示本色化和立體飽滿的形象。中國(guó)家庭劇傾向塑造典型人物，使人物擁有了社會(huì)化的復(fù)雜特性。