贛語遂川方言農(nóng)耕類詞匯記錄研究.pdf

1、遂川處于贛方言和客家方言的交界地帶，遂川方言包括贛語的吉安片和客家話的贛南片和閩南西片。遂川方言作為贛語中的一支，其一大特點是農(nóng)耕類詞匯特別豐富，但目前還沒有得到學界足夠的注意，因此值得廣泛深入的調(diào)查研究。
　　本文以江西省遂川縣泉江鎮(zhèn)的遂川方言農(nóng)耕類詞匯為研究對象，運用記錄語言學的理論和方法，通過對分類來調(diào)查和記錄這些農(nóng)耕類詞匯和相關(guān)的農(nóng)諺俗語，在此基礎上分析這些詞匯的形態(tài)和構(gòu)成形式，最后探討這些詞匯背后蘊含的歷史文化信息。

2、r>　　研究表明，贛語遂川方言農(nóng)耕類詞匯能夠從農(nóng)事、農(nóng)具、農(nóng)作物三個語義場來進行分類;詞匯構(gòu)成主要有添加詞綴和復合兩種形式，分別為:修飾式、主謂式、動賓式、補充式和并列式;語義組合方面可以分為摹聲法、說明法、比擬法、雙音法、借漢詞法以及混合法等多種。除此之外，這些農(nóng)耕類詞匯蘊含豐富的歷史文化信息，記載著贛南地區(qū)農(nóng)作物的品種、價值和栽種歷史，特別是外來農(nóng)作物的傳入時間和當?shù)靥赜械霓r(nóng)作物物種及其藥用價值。除此之外，遂川方言中有大量的農(nóng)諺俗語