信陽方言詞匯研究.pdf

1、信陽位于河南省南部，處在大別山北麓與淮河上游之間。信陽方言屬于北方方言區(qū)中原官話的信蚌片的一個(gè)方言點(diǎn)。從信陽方言詞匯體系來看其詞匯不但明顯有別于河南境內(nèi)的其它方言詞匯，而且與周邊省市的方言詞匯有密切的聯(lián)系，有其獨(dú)立的語言類型價(jià)值。
　　 本文第一章首先介紹了漢語方言詞匯研究的歷史和現(xiàn)狀，然后介紹了河南方言詞匯研究的概況以及信陽方言詞匯研究的概況。為了全面系統(tǒng)地分析信陽方言詞匯，第二章介紹了信陽方言的語音系統(tǒng)，列舉了信陽方言的聲母

2、系統(tǒng)、韻母系統(tǒng)及聲調(diào)系統(tǒng)。第三章本文在《漢語方言詞語調(diào)查條目表》的基礎(chǔ)上，根據(jù)實(shí)際調(diào)查和分析，整理出了常用的信陽方言詞匯表。
　　 第四章從詞形、構(gòu)詞、詞義、造詞理據(jù)等幾個(gè)方面將信陽方言詞匯與普通話詞匯進(jìn)行比較，從而得出信陽方言詞匯具有的特點(diǎn)：
　　 從詞形上來看，其一、有音無字，信陽方言中有相當(dāng)一部分詞有音無字，這些詞是信陽方言詞匯中最具特色的最常用的口語詞；其二、構(gòu)詞語素上，信陽方言的某些詞與普通話意義相同，但構(gòu)詞語

3、素有差異；有的構(gòu)詞語素一部分相同，另一部分不同；有的構(gòu)詞語素完全不相同；有的構(gòu)詞語素完全不同，但意義相同；有的構(gòu)詞語素相同，但排列順序不同。
　　 從構(gòu)詞特點(diǎn)上來看，這部分主要是從信陽方言詞匯的重疊構(gòu)詞和特殊的詞頭、詞尾兩個(gè)方面來分析信陽方言詞匯具有的特點(diǎn)。
　　 從詞義特點(diǎn)上看，其一，信陽方言有些詞與普通話詞詞形完全相同，但意義有差異；其二、有時(shí)候，信陽方言里有些詞，在普通話里缺少與之相對(duì)應(yīng)的詞，往往只能用短語或句子進(jìn)

4、行描述；其三、色彩意義的差異，主要表現(xiàn)在褒貶色彩、風(fēng)格色彩、形象色彩三個(gè)方面的差異。
　　 從造詞理據(jù)的特點(diǎn)來看，隨著社會(huì)的發(fā)展，當(dāng)新的事物或現(xiàn)象出現(xiàn)的時(shí)候，人們就需要?jiǎng)?chuàng)造出新詞來進(jìn)行表達(dá)，而新詞的創(chuàng)造又是在已有的語言材料和構(gòu)詞法的基礎(chǔ)上進(jìn)行的，因此，新詞的語音形式和意義內(nèi)容的關(guān)系往往就不再是任意的了，而是體現(xiàn)了一定的理據(jù)性，也就是給事物命名的理由和依據(jù)。信陽人給新事物命名的理據(jù)往往取決于客觀事物本身的特征和人們的構(gòu)詞心理。

5、r>　　 接著將信陽方言與七大方言區(qū)代表方言詞匯及鄰近的蚌埠方言、武漢方言代表方言詞匯進(jìn)行比較，選出了243個(gè)有代表性的詞語，列出比較表，并從完全相同、部分相同、完全不同三個(gè)方面將信陽方言詞匯與九大方言詞匯進(jìn)行對(duì)比分析，從而得出信陽方言詞匯與九大方言詞匯的親疏關(guān)系。
　　 最后第五章對(duì)信陽方言的歸類進(jìn)行了初步總結(jié)。就目前來看，信陽方言歸類還有爭(zhēng)議，如：李榮先生曾經(jīng)把信陽方言劃為中原官話；由于信陽市南至武漢市鐵路里程僅212公里