刀光劍影映詩(shī)情——淺論傳統(tǒng)詩(shī)詞在梁羽生武俠小說(shuō)中的運(yùn)用.pdf

1、作為新派武俠的開(kāi)山祖師，梁羽生對(duì)武俠小說(shuō)的貢獻(xiàn)有二：他寫(xiě)作的《龍虎斗京華》成為首部新派武俠小說(shuō)；他將武俠小說(shuō)與舊體詩(shī)詞完美結(jié)合，讓武俠小說(shuō)充滿(mǎn)詩(shī)情畫(huà)意，形成了自己鮮明的風(fēng)格。
　　在武俠小說(shuō)作家中，他是開(kāi)山祖師，但不是集大成者，喜愛(ài)他小說(shuō)的人多半是因癡迷他的舊體詩(shī)詞，欣賞他的詩(shī)詞創(chuàng)作才華。在眾多研究新派武俠小說(shuō)的著作中，他是一片綠葉來(lái)襯托大才子金庸的。鑒于此，本文擬從梁羽生武俠小說(shuō)中舊體詩(shī)詞運(yùn)用的特征和作用來(lái)淺略分析梁羽生的舊體詩(shī)

2、詞創(chuàng)作，以期對(duì)梁氏武俠小說(shuō)中的舊體詩(shī)詞運(yùn)用有一個(gè)初步了解。
　　梁氏武俠小說(shuō)中舊體詩(shī)詞運(yùn)用的特征大致有以下幾點(diǎn)：1.以詞為主，以詩(shī)為輔；梁羽生在其武俠小說(shuō)中運(yùn)用的傳統(tǒng)詩(shī)詞將近三分之二為詞，既有引自古人的詞，也有自創(chuàng)的詞。2.詞好性德，詩(shī)好定盦。在梁氏武俠小說(shuō)所引用的舊體詩(shī)詞中，納蘭性德的詞和龔自珍的詩(shī)被引用的次數(shù)最多。梁羽生喜愛(ài)性德更認(rèn)為自己與納蘭十分相似，他小說(shuō)中的俠士形象也多化自龔自珍。3.結(jié)合歷史，以詩(shī)證史。梁羽生喜歡將歷史

3、上著名的詞人詩(shī)人化為小說(shuō)中的主角，將主角創(chuàng)作詩(shī)詞的情景變成小說(shuō)不可或缺的情節(jié)。4.引用全面，重復(fù)使用。梁氏小說(shuō)中引用的詩(shī)詞不僅篇幅全面，體裁也全面。他所引的詩(shī)詞通常是整篇整篇的引用，詩(shī)詞占了很大的篇幅，談及某個(gè)事物便大量引用關(guān)于此事物的詩(shī)詞，這些舊體詩(shī)詞既有豪放風(fēng)也有婉約風(fēng)，既可抒情也可講理。梁羽生喜歡某些詩(shī)詞便重復(fù)引用某些作品，有的在一篇小說(shuō)中就出現(xiàn)好幾次。5.自我創(chuàng)作，集句改編。在武俠小說(shuō)中引用傳統(tǒng)詩(shī)詞的作家不在少數(shù)，但是自創(chuàng)的便不

4、多見(jiàn)。而梁羽生最可貴的一點(diǎn)便是自創(chuàng)舊體詩(shī)詞，他小說(shuō)中的重要的開(kāi)篇詩(shī)詞都為其自創(chuàng)。
　　梁羽生武俠小說(shuō)中詩(shī)詞的作用則表現(xiàn)在四個(gè)方面：1.奠定基調(diào)暗示內(nèi)容。梁氏的武俠小說(shuō)大多有開(kāi)篇詩(shī)詞，這些開(kāi)篇詩(shī)詞暗示著小說(shuō)情節(jié)的整體走向和人物命運(yùn)。2.塑造人物抒發(fā)情感。抒情性強(qiáng)是小說(shuō)被運(yùn)用到小說(shuō)中一個(gè)重要原因，引詩(shī)詞進(jìn)小說(shuō)不僅僅可以表達(dá)小說(shuō)人物強(qiáng)烈的思想感情更能傳達(dá)出作者的愛(ài)憎。3.點(diǎn)綴環(huán)境美化武功。這是梁氏小說(shuō)中所運(yùn)用的詩(shī)詞最獨(dú)特的一個(gè)作用。4.