法庭訴訟語(yǔ)言藝術(shù)探究.pdf

1、法庭的審判與訴訟語(yǔ)言在法律語(yǔ)言學(xué)的研究中是繞不開(kāi)的論題。當(dāng)前我國(guó)的法律語(yǔ)言研究還不太重視法律語(yǔ)言在法務(wù)中的應(yīng)用作用，我國(guó)的司法界對(duì)此也不太關(guān)注。當(dāng)我國(guó)目前法律語(yǔ)言學(xué)的研究側(cè)重點(diǎn)還在語(yǔ)言本身之時(shí)，如果我們能將法律語(yǔ)言學(xué)的理論與方法應(yīng)用于案件審理，與司法實(shí)踐相結(jié)合，那將是我國(guó)法律語(yǔ)言學(xué)的一個(gè)重要的突破口。在我國(guó)司法和法庭審理語(yǔ)言中，語(yǔ)言不規(guī)范的現(xiàn)象層出不窮，極易引發(fā)紛爭(zhēng)，浪費(fèi)司法成本。因此，應(yīng)該加大對(duì)法律語(yǔ)言的研究，使其服務(wù)于法律實(shí)踐，理論

2、與實(shí)際的結(jié)合，指導(dǎo)法律活動(dòng)，促進(jìn)審判制度完善，解決我們法律事務(wù)中的實(shí)際問(wèn)題。這正適應(yīng)法律語(yǔ)言學(xué)的研究從靜態(tài)的本位研究向動(dòng)態(tài)的應(yīng)用研究趨勢(shì)轉(zhuǎn)型。因此本次研究選題范圍設(shè)定有一定的理論價(jià)值和創(chuàng)新意義。 文章嘗試以法律語(yǔ)言中的法庭訴訟語(yǔ)言運(yùn)用為研究對(duì)象，從法庭演說(shuō)語(yǔ)言、法庭調(diào)解語(yǔ)言、法庭交叉詢(xún)問(wèn)語(yǔ)言和法庭辯論語(yǔ)言藝術(shù)四個(gè)方面著手，以語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)境學(xué)、交際學(xué)和話(huà)語(yǔ)分析等基礎(chǔ)理論為指導(dǎo)，結(jié)合具體的法律實(shí)踐和案例分析，對(duì)法庭訴訟語(yǔ)言藝術(shù)加以研究