社會語言學術語系統(tǒng)的語義分析與詞典描寫.pdf

1、分類號UD C密級公開Z 秀廬夕擎碩士研究生學位論文社會語言學術語系統(tǒng)的語義分析與詞典描寫申請人：學 號：培養(yǎng)單位：學科專業(yè)：研究方向：指導教師：完成日期：鄭利偉2 1 3 0 7 3 4俄羅斯語言文學與文化研究中心外國語言學及應用語言學術語學葉其松副研究員2 0 1 6 年3 月2 7 日P e 3 1 0 M er I p e 皿M e T o BH 3 y I I e H H 丑T e p M H H o B e l 且e H H

2、 j I ，K a KH a y I I H o 訪且H c I I H ⅡⅡH H b I ，O K a 3 b I B a e T c ⅡH eT o 皿K oT e 】p M H H ，H o H T e p M 刪0 Ⅱo n 苴只K a K 0 話一姍[ 6 0 H a y K H 職H0 6 Ⅱa C T H ．B0 6 Ⅲe Mr o B o p 缸，T e p M H H b I ，B x o 且舡q H eBo 皿H

3、yT e p M H H o J I o r H l 00 6 五e 且l 歪H Ⅱ阱凹p o 且o B H 且o B b 刀ⅥI Io T H o m e H H 知M H ，o T H o Ⅲe H H J I ] M H “I I e J I o e —I I a c T b > > H p a 3 H 0 0 6 p a 3 H E I I M H a c c o I I H ￡L 1 ．H B H b I M H盯

4、r H o Ⅲe H H 知M HB T e p M H H o c H c 呵℃M y ．0 H aj I B ⅡⅡe T c ⅡH c K y c c T B e H H o 黃c I p ’’，】I c T y p H p o B a H H o 酋H e p a p x H 啦c K o 螽 c H c T e M o 葫． T e p M H H o c H C T e M a ， o p r a I I H 3 0 B a

5、王王H 鋇 c Ⅱo M o I I I b l 0B b ⅡI I e y K a 3 a l I H b I xc e M a H T H I I e c K H x0 T H 0 Ⅲe H H 話，M 0 擻e Tp a c c M a r p 髓齟b 明髓K 復3 瑚c 0 B 鍛K o H I I e ⅡT y a J I b H 0 螽 c H c T e M b I H c H C T e M b I 3 H a l I

6、H 酋 c O O T B e T 唧0 Ⅲe 落且H c I 王肌J I 朋b I H 朋 0 6 Ⅱa C T H ． B且a 腿。茲 噩H c c e p T a I I 髓 M a T e p H a Ⅱo Ml I c 卿B 疆職j I B ⅡⅡe T c Ⅱ 《C J I o B 印b c o I I H o J I H H r B H c T H I I e c K H x T e p M H H o B 》 c9 4 0

7、 T e p M H H a M Hn o 皿p 鈕a K 職萌M l I ) 【a J I b q e H K oB ．的．，c o T p y 且H H K aM H c T H T y T a 缸3 b I K 0 3 H a l I 瑚P A H ，H 姍pa H a ⅡH 3 H p y e T K o H I I e T y 觚b H o e c o 且印嫩髓H 且K 踟且。話 c T a T b H 3 T o r 0 C

8、 ⅡO B 印Ⅱ， 髓b 蹦Hc Ⅱ0 B a M H ，T 0 ⅡK O B a H H e K a = 瞰日0 落 c T a T b H B 且a H H O M c Ⅱ0 B a p e Hn b 】陌a e T c 牙 B b I 缸B H T bc e M a H T H I I e c K H e O T H O Ⅲe H H 缸 c O I I H O J I H H r B H c T H q e c K H x T

9、e p M H H O B ， H a 3 T 0 茲 0 c H O B eo p I ’a H H 3 y e T T e p M H H o c H c T e M yc o I I H o J I H H r B H c T H K H H Ⅱp e I 皿c T a B J I 知e T e 琶BB H 且e 且e p e B aK J I I o I I e B I ' I ec J I o B a ： c o I