心理動詞“死”字句中的主賓互易現(xiàn)象研究.pdf

1、心理動詞"死"字句是指部分心理動詞如"恨、想、愁"等和表程度義的"死"共同構成的如"我恨死她了"一類的句式.這類句式中存在著一個特殊而又有趣的主、賓互易現(xiàn)象,即:"N1V死N2了"變成"N2V死N1了"后,兩句所表基本義相同.這類主賓互易現(xiàn)象是漢語中的一種特殊的同義現(xiàn)象,目前,漢語語法學界對此類現(xiàn)象已有了一定深度的研究,如:宋玉柱(1981)、李宇明(1987)、任鷹(1999、2001)等就分別探討過"可逆句"、"存現(xiàn)句"、"供用句"

2、和"動結式述語結構"中的主賓互易現(xiàn)象.但對"(N1)V死(N2)了"中的主賓互易現(xiàn)象還沒人做過全面系統(tǒng)的研究.該文全面分析"(N1)V死(N2)了"中的主賓互易現(xiàn)象,在此基礎上找出影響主賓互易的內(nèi)部機理,揭示心理動詞及心理動詞"死"字句中的句法、語義、語用等方面的問題.全文除解題和結束語外,共分四部分.第一部分是對能進入"(N1)V死(N2)了"句式的心理動詞進行語義特征分析.該節(jié)按照國內(nèi)外語法學界通行的分類方法,把心理動詞分為正向心理

3、動詞和反向心理動詞,并分別對其語義特征進行分析.第二部分是對該句式中主賓互易現(xiàn)象作具體考察.根據(jù)充當N1、N2名詞或代詞的不同,將該類現(xiàn)象具體分為五類進行研究.并由此分析探討影響A、B兩式互易的內(nèi)部機制.第三部分分析該句式的結構變體"N1把N2V死了"和"N2把N1V死了"的主賓互易情況.根據(jù)充當N1、N2名詞或代詞的不同和第二部分的分析,將此現(xiàn)象分兩類考察.并對兩類"把"字句進行界定.第四部分分別從句法、語義、語用等方面分析A、B兩式