基于空間、動(dòng)力學(xué)的位置格研究.pdf

1、本研究的選題主要出于以下幾點(diǎn)考慮:首先，構(gòu)式語(yǔ)法理論作為一種新的理論不僅為我們觀察和研究語(yǔ)言現(xiàn)象提供了新的視角，而且“構(gòu)式”和“構(gòu)式語(yǔ)法”概念的提出擴(kuò)展了語(yǔ)法研究和語(yǔ)言學(xué)其他領(lǐng)域的視野。本文選擇位置格構(gòu)式作為研究對(duì)象是因?yàn)槲恢酶駱?gòu)式在語(yǔ)法中占據(jù)重要地位，其兩種替換形式，即內(nèi)容格構(gòu)式和容器格構(gòu)式，實(shí)質(zhì)上是對(duì)同一起事件的兩種不同識(shí)解方式，這兩種構(gòu)式的轉(zhuǎn)換與經(jīng)典臉譜-花瓶幻覺(jué)圖相似，畫(huà)面當(dāng)中圖形與背景在人的意識(shí)中能夠翻轉(zhuǎn)位置。因此，位置格構(gòu)式

2、的研究還能揭示人類的某些思維方式。其次，以往對(duì)構(gòu)式的研究多側(cè)重于構(gòu)式義，而詞匯義卻沒(méi)有得到足夠的重視。鑒于此，本研究把重點(diǎn)放在了對(duì)位置格構(gòu)式當(dāng)中動(dòng)詞的詞義解析上。我們發(fā)現(xiàn)不同的動(dòng)詞會(huì)導(dǎo)致位置格不同。一些動(dòng)詞會(huì)使位置格構(gòu)式中的內(nèi)容運(yùn)動(dòng)，另一些動(dòng)詞則使容器改變狀態(tài)，而另有一些動(dòng)詞則同時(shí)使內(nèi)容運(yùn)動(dòng)且容器改變狀態(tài)。因此，基于上述發(fā)現(xiàn)，本文以動(dòng)力意象圖式和路徑意象圖式為理論基礎(chǔ)，從空間維度和動(dòng)力學(xué)的角度對(duì)位置格構(gòu)式中內(nèi)容和容器在動(dòng)力作用下的運(yùn)動(dòng)軌

3、跡和狀態(tài)改變展開(kāi)深入研究。
　　我們對(duì)位置格構(gòu)式進(jìn)行的動(dòng)力意象圖式研究表明:(1)若一個(gè)動(dòng)詞的使用使內(nèi)容產(chǎn)生機(jī)械運(yùn)動(dòng)，則該動(dòng)詞能夠進(jìn)入內(nèi)容格構(gòu)式。(2)若一個(gè)動(dòng)詞的使用使容器狀態(tài)發(fā)生改變，則該動(dòng)詞能進(jìn)入容器格構(gòu)式。(3)若一個(gè)動(dòng)詞的使用同時(shí)使內(nèi)容產(chǎn)生機(jī)械運(yùn)動(dòng)且容器改變狀態(tài)，則該動(dòng)詞能同時(shí)進(jìn)入兩種位置格構(gòu)式。我們基于路徑意象圖式對(duì)位置格構(gòu)式的研究表明:(1)如果一個(gè)動(dòng)詞的使用使內(nèi)容參照容器沿一維路徑運(yùn)動(dòng)，則該動(dòng)詞能夠進(jìn)入內(nèi)容格構(gòu)式。

4、(2)如果一個(gè)動(dòng)詞的使用使內(nèi)容在容器內(nèi)沿三維路徑運(yùn)動(dòng)，則該動(dòng)詞能同時(shí)進(jìn)入兩種位置格構(gòu)式。總而言之，動(dòng)詞背后的物理學(xué)和幾何學(xué)結(jié)構(gòu)對(duì)動(dòng)詞與構(gòu)式的融合有重要作用。
　　就本論文的貢獻(xiàn)而言，理論方面:第一，本文首次將動(dòng)力意象圖式理論和路徑意象圖式應(yīng)用于位置格構(gòu)式的研究中，這為此類問(wèn)題的研究提供了一個(gè)全新的視角。第二，我們對(duì)位置格構(gòu)式的研究同時(shí)揭示了人類的格式塔轉(zhuǎn)換的思維模式。從應(yīng)用價(jià)值上來(lái)說(shuō)，本研究有助于英語(yǔ)學(xué)習(xí)者，尤其是大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)者