山西某公司《工人勞動保護(hù)和安全技術(shù)規(guī)程》翻譯報告.pdf

1、分類號??????UDC密級?壘?孟?一另翥聲夕擎翻譯碩士研究報告山西某公司《工人勞動保護(hù)和安全技術(shù)規(guī)程》翻譯報告申請人：學(xué) 號：培養(yǎng)單位：學(xué)科專業(yè)：研究方向：指導(dǎo)教師：完成日期：楊義旺2 1 4 0 8 8 4俄語學(xué)院翻譯碩士俄語口譯白文昌教授2 0 1 6 年4 月2 8 日黑龍江大學(xué)碩士學(xué)位論文A H H O T a H X aH a c x o a m a a p a 6 0 T a f l B O ' l f l e

2、T C f l n p a x ' r n [ I I e c m , i M O q ' q 爸T O M 0n e p e B o 皿e ，T e K G T O MK O T O p O r oH B ．I L q C T C j I —— > ( 且a ．r i e e- H H c T p y 卿) ．皿a H H a gH H C T p y K R l 4 ．q H M e e T T O q H O

3、 ec o 且e p x a n n e ，q e T I O f l Oc T p y l c r y p y ．C T H J I H C T H q e C K H eO c 0 6 e H H O C T r IT C K C T an p o a B Ⅱm O T C aBH H C b M e H H O 茹中o p M e ．CT O q K t t3 p e H i 4 a p a 3 H o B H 且H o c 代落

4、 C T r t n e 話T e K C T Ⅱp 刪a 且J I 咄H T K H a y q H O M y HO O H I I , H a ．I I b H O - 且e ．r l O B O M yC T H J I R M ．r l p Hn e p e B o 且eT a K O r Op o 且aM a T e p H a J I O BH e 0 6 x o ／m M Oo n p e z t e n r r r b

5、o K p a C K l 4C T H J I f l ，0 6 n a 皿a T b3 H a H H g M H 皿a H H o 話c q b e p b l ，aT a K , ' K en p H M e H H T bT e X H H K yn e p e B o A a ，q T 0 6 HT O H H O Ⅱe p e B o 且H T bT e p M H H b I H n o a y q r r r

6、b6 0 a e eT O q H H f in e p e B o 皿H a K H T a H C K O M 9 3 H K e ·A B T O p O M 且a H H O f i p a 6 0 T b I6 b i a an e p e B e 且e H aH H C T p y K I I J 但．H aO C H O B er l p a K T H K r In e p e B o , a a ， 6 b

7、m n p o B e 且e H a H a J I H 3 p a 3 H o B H 皿H o c T e 茲 c ⅡI n e f i ， n p o n a c a H m T p y ⅡH I , I eM O M e H T HH p a c c M o T p e m a n p r l M e p r b i ．T a x , x e 6 r Ⅱa o n p o B e 且e H o 0 6 0 6 m e H H e

8、T e X H H K Hn e p e B o n a ．K p o M eT O l D ，a B T O pp a c c x a s a J l0C B O e Mo r I H T eBn p o R e c c ep a 6 0 T b I ，q T 0 6 b IO l 蛆3 a T b I I O M O I I I , I 》Bn O A 0 6 H O Mn e p e B o 且eB6 y 玨y m e M ．K