“給”表處置、被動(dòng)現(xiàn)象研究.pdf

1、“給”字可同時(shí)兼動(dòng)詞、介詞、助詞三個(gè)詞類，且既可作被動(dòng)標(biāo)記引入施事，又可以用作處置標(biāo)記引入受事，同時(shí)它還可以單獨(dú)出現(xiàn)謂語動(dòng)詞前或是在被動(dòng)式和處置式的謂語動(dòng)詞之前，它的特殊性是不言而喻的。“給”既可表處置又可表被動(dòng)，產(chǎn)生這一現(xiàn)象的原因值得我們探究。
　　 出于表達(dá)需要，在動(dòng)詞“給”后添加動(dòng)詞VP，這引起的語法結(jié)構(gòu)式的變化是“給”從動(dòng)詞向介詞發(fā)展的重要因素，介詞“給”可省略介引對象這一特點(diǎn)，是介詞“給”演變出助詞“給”的重要原因。通

2、過分析，我們認(rèn)為“給”表處置的來源是表使役的動(dòng)詞“給”、引出受益對象和引出損害對象的介詞“給”。表被動(dòng)的“給”是在表使役的動(dòng)詞“給”和引出受損對象的介詞“給”的共同作用下產(chǎn)生的。
　　 “給”演變?yōu)榻樵~后表示主體NP3移動(dòng)的路徑，具有方向性，NP2作為路徑的終點(diǎn)也得到凸顯。VP的受事NP3為了得到更高的凸顯，在語序上開始前移，這使語法結(jié)構(gòu)式向“把”字句、“被”字句演變。NP2由代詞“他”表示時(shí)，NP2的生命度發(fā)生了變化，不僅可以