基于深層語(yǔ)義相似的隱喻理解研究.pdf

1、隱喻是無(wú)所不在的，它充斥在人們的日常生活和行為思想中。隱喻不僅僅是一種語(yǔ)言現(xiàn)象，更是一種認(rèn)知手段?，F(xiàn)如今，隱喻已經(jīng)成為了語(yǔ)言學(xué)家、認(rèn)知學(xué)家、哲學(xué)家和計(jì)算機(jī)學(xué)家的重要研究課題。在自然語(yǔ)言處理的過(guò)程中，隱喻也扮演著不可或缺的角色，可以說(shuō)，隱喻若得不到很好的解決，必將制約自然語(yǔ)言處理中其他子任務(wù)的發(fā)展。
　　本文首先結(jié)合相關(guān)的隱喻理論基礎(chǔ)，從隱喻處理的兩個(gè)子任務(wù)---隱喻識(shí)別和隱喻理解出發(fā)，綜述了隱喻計(jì)算的研究現(xiàn)狀，介紹了現(xiàn)有的隱喻計(jì)算

2、模型以及隱喻語(yǔ)料資源，分別闡述了各自的優(yōu)缺點(diǎn)和使用范圍，并對(duì)各種模型進(jìn)行了對(duì)比。
　　不同于現(xiàn)有的大部分隱喻計(jì)算方面的研究，在隱喻識(shí)別和隱喻理解這兩個(gè)隱喻計(jì)算的子任務(wù)中，本文主要關(guān)注于隱喻的自動(dòng)理解，而目前的主要研究則關(guān)注于前者。根據(jù)隱喻是一個(gè)“求同存異”的過(guò)程這一思想，本文認(rèn)為隱喻理解主要是“求同”，也就是尋求隱喻表達(dá)中本體和喻體之間的相似點(diǎn)。在對(duì)語(yǔ)義相似重新定義，將其分為淺層語(yǔ)義相似和深層語(yǔ)義相似后，本文提出了隱喻理解的本質(zhì)在

3、于尋求隱喻表達(dá)中本體和喻體之間的深層語(yǔ)義相似關(guān)系，并分別提出了兩種不同的算法實(shí)現(xiàn)基于深層語(yǔ)義相似的隱喻理解:基于WordNet的同義詞擴(kuò)展算法和基于形容詞網(wǎng)的隱喻理解算法。
　　在基于WordNet的同義詞擴(kuò)展算法方面，本文從“六度空間理論”出發(fā)，使用WordNet分別對(duì)本體和喻體提取出來(lái)的感知特征進(jìn)行六次同義詞擴(kuò)展，從而尋找本體和喻體之間的深層語(yǔ)義相似關(guān)系，實(shí)現(xiàn)隱喻的自動(dòng)理解。
　　在基于形容詞網(wǎng)的隱喻理解方面，本文首先提