服裝術語標準.pdf

1、該文以術語學的理論作為指導,對服裝術語的概念、作用、意義作了深入的論述.指出中國服裝行業(yè)進行術語標準化的重要性、迫切性和艱巨性.進而對中國現(xiàn)有的服裝術語標準作了全面審視,對其中存在的問題和缺陷進行了大量的修改,闡述了修改的理論依據(jù)和實際意義,并補充了許多新內(nèi)容.服裝術語是服裝領域中各種專業(yè)概念的語言指標.服裝術語標準是建立標準化的服裝術語集.此項工作是整個服裝術語體系的重要組成部分,是重要的基礎標準.在現(xiàn)代化社會中,要開展一個領域的標準

2、化工作,首先應從制定該領域的術語標準開始.服裝術語水平的高低對中國服裝行業(yè)的發(fā)展和現(xiàn)代化的進程都將產(chǎn)生重要的影響.術語是概念的語言指稱,而定義是概念的語言描述.為了使所收集選定的服裝術語都有相應的確切的概念,對術語進行定義是術語標準化的核心工作.首先根據(jù)術語學中的定義的含義和定義的規(guī)則對原服裝術語標準中的各術語定義進行了審查和探討,對原定義中不科學、不準確、不規(guī)范、不符合要求的82條定義進行了修改,或重新定義,使術語標準的專業(yè)性和學術性

3、得到提高.同時也對新編選的服裝術語本著科學、確切、簡要的原則逐條作了定義.為了使人們更好的掌握和使用服裝術語標準,根據(jù)術語所表達的概念對其進行分類,并構(gòu)成一個完整的服裝專業(yè)概念系統(tǒng)是非常必要的.我們在原服裝術語系統(tǒng)分類的基礎上,對服裝術語系統(tǒng)分類作了進一步改進,增加了服裝CAD、紙樣放縮、服裝性能保養(yǎng)、服裝外貿(mào)等幾個新的類別,使服裝術語系統(tǒng)更加完善.作為國家標準,是一種具有權(quán)威性的法定文件,因此必須按照國家有關規(guī)定,并以此作指導,對服裝