“互文”型手機短信的語篇研究.pdf

1、手機短信作為一種流行的文化現(xiàn)象，一直受到語言學界的青睞，研究成果也比較多，但從“互文性”(intertextuality)的角度來進行語篇研究的則較少?！盎ノ男浴笔莵碜晕鞣轿膶W理論中的一個術語，由法國符號學家和文藝批評家茱莉亞·克里斯蒂娃首創(chuàng)。它有別于中國傳統(tǒng)文化中的互文辭格，主要是指文本中滲透、交織、夾雜了其他文本的話語現(xiàn)象?！盎ノ男浴崩碚撟赃M入國內語言學界以來，一直較廣泛地應用于外語文本的具體分析，而忽略了漢語文本。實際上，漢語重語

2、義、輕形式的特點使其具有突出的互文性特征，因此，本論文選取手機短信這種相對封閉的文本作為漢語文本互文性特征分析的代表，希望推動“互文性”理論在漢語語言學界的研究。
　　 本文共分為七個部分：
　　 緒論部分介紹了手機短信的研究成果、“互文性”理論的研究現(xiàn)狀、“互文性”之于手機短信的研究情況。同時還闡明了選題的研究意義，說明了本文的研究方法和語料來源。
　　 第二章對“互文”型手機短信的表現(xiàn)形式進行了如下劃分：以詞

3、或短語為“互文”表現(xiàn)形式的短信、以分句或系列分句為“互文”表現(xiàn)形式的短信、以篇章為“互文”表現(xiàn)形式的短信、以語碼轉換為“互文”表現(xiàn)形式的短信。
　　 第三章運用語用學理論探討了“互文”型手機短信的生成機制，從語言運用的層面對“互文”型短信進行了分析。
　　 第四章首先對認知語言學中的圖式理論進行了概述，進而運用圖式理論分析了“互文”型手機短信的生成和理解過程，并通過解析互文短信的結構圖式確定了部分互文短信的篇章類型。

4、r>　　 第五章對183條“互文”型手機短信中的互文本語體成分的出現(xiàn)頻率進行了科學統(tǒng)計，并分析了互文本不同語體成分出現(xiàn)頻率差異的原因。
　　 第六章從某些“互文”型手機短信格調不高、形式牽強生硬兩方面著手，說明了“互文”型手機短信也需要規(guī)范。
　　 第七章是本文的主要觀點和不足之處。通過研究，我們得出了如下結論：“互文”型手機短信表現(xiàn)形式豐富，通過違背各項語用原則達到特定的表達效果；互文短信具有兩種或兩種以上的圖式，圖