李碧華小說的古典意味與傳承_14991.pdf

1、學位論文獨創(chuàng)性聲叫學位論文獨創(chuàng)性聲明本人聲明所呈交的學位論文是本人在導師指導下進行的研究工作及取得的研究成果。據(jù)我所知，除了文中特別加以標注和致謝的地方外，論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的研究成果，也不包含為獲得直昌太堂或其他教育機構(gòu)的學位或證書而使用過的材料。與我一同工作的同志對本研究所做的任何貢獻均己在論文中作了明確的說明并表示謝意。學位論文作者簽名(手寫)=撓簽字吼洲)年6月，日學位論文版權(quán)使用授權(quán)書本學位論文作者完全了解南昌

2、大學有關保留、使用學位論文的規(guī)定，有權(quán)保留并向國家有關部門或機構(gòu)送交論文的復印件和磁盤，允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán)直昌太堂可以將學位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關數(shù)據(jù)庫進行檢索，可以采用影印、縮印或掃描等復制手段保存、匯編本學位論文。同時授權(quán)中國科學技術(shù)信息研究所和中國學術(shù)期刊(光盤版)電子雜志社將本學位論文收錄到《中國學位論文全文數(shù)據(jù)庫》和《中國優(yōu)秀博碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫》中全文發(fā)表，并通過網(wǎng)絡向社會公眾提供信息服務。(保密的學位

3、論文在解密后適用本授權(quán)書)學位論文作者簽名(手寫)：簽字日期：擁年6月1日導師簽名(手寫)：簽字日期：加少年名月／日ABSTRACTInmordenChinese1ite陷r、，arena’LiBihuaisaf鋤ouswoman、砸terwhoh硒somanytalentandllI】_iquepersonali田Inhernovels，wrecanseeherbraveness齜1dimagination，shebrea：ksⅡ1e

4、limitoftimeandspace，showsallⅡleelementatmes鋤etimeHernovelsincludemallyplotsfromtllepresenttllrou吐tlleancientbetweenmeworldofyinaIldyallg，t11elivealldthedeadHernovelscoverbotllmeelegantaIldtlleⅦlgarconvergence，ononehaIld，

5、shesatisfiestllecultI】raIneedsofⅡlepublic，鋤usiIlga10tofreaderS，onnleotllerharld，shegivesreadersak礬ofhugeimapctLiBilluaisinfatI】atedwimmeChinesetraditionaIlculture行omherschooltime，sohernovelsareal、堿Wscontaintllickclassica

6、lcomplexEspeciallyLiBihuagrowsalldliVesinHongKongHongKongspecialcmturalcontextgiVes讓IecreationofhernovelsbothclassicalcomplexaIldmordencomplexintoaceltainextentAtthes鋤etime，LiBihuaisdeeplyinflucncedbyBuddllismBuddllismva

7、luesandwaysofitstllir墩ingafrectherlifepllilosophy，cultllrearldaesmeticpursuitIIlotherwords，wecansayLeeBihua’snovelshavetllecmneseclassicalmotioniIlllerent，attlles鋤etime，shecreatst11eh釉oniousSmphorly謝t11meaIlgleOfmordenaI

8、ldmelmiquewayofwritingTheco塒【plexOfmeOriem甜aIldmewest，WIlichmake廿1eu11ique，tortuous，exaggerationaIldeeriewTitingfeatureThisarticleconsistsofthreechaptersfIordiscussionFromtheangleofLegendarvfeature，Magicalfea_tl】reandSec

9、ularfeature，thistestcoInpares“storiesofimmortals”“SaIl啪rPai”“TheGoldenLotus”“Jo眥levtotheWbSt”witllLeeBilnla’steennovels，suchaSRouge，研eenSnake，F(xiàn)arewellMyConcubine，Reinc鋤ationofG01denLotus，inattempttofindingtlleclaSsical1i

10、tenllreofcollnotanOnandinheritinLeeBihua’snovelsThechapteroneanalyzedthelegend奶7featureinLeeBihua’snOvelsbycoInparingherrlovelswitll“storiesofimmortals”incharactersetofproto帥esaIldt11epreferencesofstoⅨs仃ange10Ve，s仃a119ep

11、eople，s仃angestoⅨallof“spresemalegendarypicnlreforreadersThechaptert、vodiscussesedtllemagicaLlfeatureinLeeBihua’snovels，comparingLeeBihua’snovels誦m“Jo啪eytotheWeSt”inTime，spaces謝tchaIldstrallge，wondermlworld，inordertofirld

12、ingtl：leelementofclassicalinLeeBihua’swofksThechaptert11reecenteredontlleSecularflean鵬inLeeBihua’snovels，aRerreadingLeeBihua’snovelsaIld“Sall‰1ErPai’’“TheG01denLotus”，Iattempttoa11alyzemetmsfeature1jromfourpans：meordinar