春秋諸侯會盟敘寫句式淺探

1、<p>　　《春秋》諸侯會盟敘寫句式淺探</p><p><b>　　張 海 濤</b></p><p>　?。惤瓗煼陡叩葘？茖W(xué)校 中文系，云南 麗江 674100）</p><p>　　[摘 要] 《春秋》寫諸侯會盟共采用了21種句法格式。體現(xiàn)出兩個特點：一、不同的情況下的會盟有不同的表達(dá)形式，會、盟、遇、胥命各有不同的寫法，用

2、詞也不同；同一情況下的會盟也有不同的表達(dá)形式，筆法靈活而不板滯。二、體現(xiàn)了《春秋》作為編年體史記的敘事的一般特點。</p><p>　　[關(guān)鍵詞] 《春秋》；諸侯會盟；句式</p><p>　　諸侯之間頻繁會盟是春秋時期突出的政治現(xiàn)象，筆者對《春秋》《左傳》進(jìn)行統(tǒng)計后發(fā)現(xiàn)，在春秋二百四十二年的歷史中，此類會盟多達(dá)246次（徐杰令《春秋會盟禮考》一文也做過相同的統(tǒng)計）平均一年就會盟一次。對

3、《春秋》中這些現(xiàn)象從語言學(xué)角度做一探究,歸納一下敘寫句式，是一件雖小卻有一定意義的事。</p><p>　　徐杰令《春秋會盟禮考》中說：“盟則有會，會則不必盡盟?！盵1]（p109）趙生群的《〈春秋〉經(jīng)傳研究》中也說：“會盟二字，后世常常連用，是為混言，析言之，則會與盟實為二事。諸侯之盟必有會，而會未必有盟?！盵2]（p139）張二國的《先秦時期的會盟問題》也持此論。由此談《春秋》敘寫諸侯會盟所采用的句法結(jié)構(gòu)問題

4、就應(yīng)當(dāng)分為兩個大的方面來談，即“會”的句法格式和“盟”的句法格式。第二個方面我們還要進(jìn)一步從單書“盟”的句法格式及“會”“盟”兼書的句法格式兩個角度進(jìn)行歸納梳理。以下就是《春秋》敘寫諸侯會盟所采用的句法格式及變式的具體情況和數(shù)量統(tǒng)計。需要說明的是每種句法格式只是反映了一般情況，在實際寫作中，時間、地點有時省略，參加會盟的人員也增減伸縮，這些不完全拘于格式。為清楚明晰起見，每種格式舉一兩個例子。</p><p>　

5、?。ㄒ唬皶钡木浞ǜ袷焦?種</p><p>　　1.某時，某會某某某于某地（71次）</p><p>　　如：隱公二年【經(jīng)】二年春，公會戎于潛。</p><p>　　隱公九年【經(jīng)】冬，公會齊侯于防。</p><p>　　這種句法格式單獨出現(xiàn)59次，是《春秋》寫諸侯會晤用的最頻繁的一種結(jié)構(gòu)形式，它的變式有四種共12次：</p>

6、<p>　　會前情況+格式（2次）</p><p>　　文公十三年【經(jīng)】冬，公如晉。衛(wèi)侯會公于沓。</p><p>　　同年【經(jīng)】公還自晉，鄭伯會公于棐。</p><p>　　格式+會上情況（3次）</p><p>　　桓公元年【經(jīng)】三月，公會鄭伯于垂，鄭伯以璧假許田。</p><p>　　成公十六年【經(jīng)】

7、秋，公會晉侯、齊侯、衛(wèi)侯、宋華元、邾人于沙隨，不見公。</p><p>　　格式+會的目的（2次）</p><p>　　桓公二年【經(jīng)】三月，公會齊侯、陳侯、鄭伯于稷，以成宋亂。</p><p>　　桓公十五年【經(jīng)】冬十有一月，公會宋公、衛(wèi)侯、陳侯于衰，伐鄭。</p><p>　?、芨袷?會的結(jié)果或會后情況（5次）</p><

8、;p>　　桓公十年【經(jīng)】秋，公會衛(wèi)侯于桃丘，弗遇。</p><p>　　襄公二年【經(jīng)】冬，仲孫蔑會晉荀罃、齊崔杼、宋華元、衛(wèi)孫林父、曹人、邾人、滕人、薛人、小邾人于戚，遂城虎牢。</p><p>　　2.某時，某某某會于某地（13次）</p><p>　　如：桓公二年【經(jīng)】蔡侯、鄭伯會于鄧</p><p>　　莊公十三年【經(jīng)】十有三年春

9、，齊侯、宋人、陳人、蔡人、邾人會于北杏。</p><p>　　此種結(jié)構(gòu)單獨出現(xiàn)10次，結(jié)構(gòu)變式有三種共3次</p><p>　?、贂氨尘?格式（1次）</p><p>　　襄公十一年【經(jīng)】公會晉侯、宋公、衛(wèi)侯、曹伯、齊世子光、莒子、邾子、滕子、薛伯、杞伯、小邾子伐鄭，會于蕭魚。</p><p>　?、诟袷?會上情況及會后情況（1次）<

10、/p><p>　　僖公二十一年【經(jīng)】秋，宋公、楚子、陳侯、蔡侯、鄭伯、許男、曹伯會于盂。執(zhí)宋公以伐宋。</p><p>　　③格式+會的原因（1次）</p><p>　　襄公三十年【經(jīng)】晉人、齊人、宋人、衛(wèi)人、鄭人、曹人、莒人、邾人、滕子、薛人、杞人、小邾人會于澶淵，宋災(zāi)故。</p><p>　　3.某時，某會某某某會某于某地（3次）</p

11、><p>　　成公十五年【經(jīng)】冬十有一月，叔孫僑如會晉士燮、齊高無咎、宋華元、衛(wèi)孫林父、鄭公子、邾人會吳于鐘離。</p><p>　　襄公十年【經(jīng)】十年春，公會晉侯、宋公、衛(wèi)侯、曹伯、莒子、邾子、滕子、薛伯、杞伯、小邾子、齊世子光會吳于柤。</p><p>　　此種結(jié)構(gòu)只見于諸侯與吳國的三次會見。</p><p>　　4.某時，某及某某某會某于

12、某地（2次）</p><p>　　僖公五年【經(jīng)】公及齊侯、宋公、陳侯、衛(wèi)侯、鄭伯、許男、曹伯會王世子于首止。</p><p>　　僖公十一年【經(jīng)】夏，公及夫人姜氏會齊侯于陽谷。</p><p>　　5.某來會某（1次）</p><p>　　定公十四年【經(jīng)】邾子來會公。</p><p>　　6某會某及某于某地（1次）&l

13、t;/p><p>　　哀公十三年【經(jīng)】公會晉侯及吳子于黃池。</p><p>　　（二）“盟”的句法格式</p><p>　　1. 單書“盟”的句法格式共6種</p><p>　?、倌硶r，某及某盟于某地（31次）</p><p>　　此結(jié)構(gòu)單獨使用22次，如：</p><p>　　隱公元年【經(jīng)】三月

14、，公及邾儀父盟于蔑。</p><p>　　同年【經(jīng)】九月，及宋人盟于宿。</p><p>　　襄公三年【經(jīng)】戊寅，叔孫豹及諸侯之大夫及陳袁僑盟。（多舉此例主要是因為第二個“及”前面主語的并列結(jié)構(gòu)）</p><p>　　結(jié)構(gòu)變式只有一種，就是在句法格式前加上盟前的情況或背景（8次）如：</p><p>　　莊公十九年【經(jīng)】秋，公子結(jié)媵陳人之婦于

15、鄄，遂及齊侯、宋公盟。</p><p>　　哀公二年【經(jīng)】二年春王二月，季孫斯、叔孫州仇、仲孫何忌帥師伐邾，取漷東田及沂西田。癸巳，叔孫州仇、仲孫何忌及邾子盟于句繹。</p><p>　　②某時，某某某盟于某地（17次）</p><p>　　此結(jié)構(gòu)單獨出現(xiàn)16次，如：</p><p>　　隱公二年【經(jīng)】紀(jì)子帛、莒子盟于密。</p>

16、<p>　　文公十五年【經(jīng)】冬十有一月，諸侯盟于扈。</p><p>　　有一種結(jié)構(gòu)變式，即在格式后加上會上的情況（1次）</p><p>　　襄公十九年【經(jīng)】十有九年春王正月，諸侯盟于?？?。晉人執(zhí)邾子。</p><p>　?、勰硶r，某某某同盟于某地（6次）</p><p>　　此結(jié)構(gòu)單獨見3次，如：</p>&l

17、t;p>　　宣公十二年【經(jīng)】晉人、宋人、衛(wèi)人、曹人同盟于清丘。</p><p>　　成公十七年【經(jīng)】六月乙酋，同盟于柯陵。</p><p>　　結(jié)構(gòu)變式有兩種共3次，一種是格式前敘述盟的背景（2次）如：</p><p>　　成公七年【經(jīng)】公會晉侯、齊侯、宋公、衛(wèi)侯、曹伯、莒子、邾子、杞伯救鄭。八月戊辰，同盟于馬陵。</p><p>　　

18、襄公九年【經(jīng)】冬，公會晉侯、宋公、衛(wèi)侯、曹伯、莒子、邾子、滕子、薛伯、杞伯，小邾子、齊世子光伐鄭。十有二月己亥，同盟于戲。</p><p>　　另一種是格式后補寫其他情況（1次）</p><p>　　昭公十三年【經(jīng)】八月甲戌，同盟于平丘。公不與盟。</p><p>　　④某時，某如某國涖盟（4次）</p><p>　　此結(jié)構(gòu)單獨見3次，如：

19、</p><p>　　僖公三年【經(jīng)】冬，公子友如齊涖盟。</p><p>　　文公七年【經(jīng)】公孫敖如莒蒞盟。</p><p>　　有一種結(jié)構(gòu)變式，即在格式前加上盟的背景（1次）</p><p>　　定公十一年【經(jīng)】冬，及鄭平。叔還如鄭蒞盟。</p><p>　?、菽硶r，某來盟（4次）</p><p&

20、gt;　　此結(jié)構(gòu)單獨見3次，如：</p><p>　　閔公二年【經(jīng)】冬，齊高子來盟。</p><p>　　文公十五年【經(jīng)】三月，宋司馬華孫來盟。</p><p>　　結(jié)構(gòu)變式：格式加上盟地（1次）</p><p>　　僖公四年【經(jīng)】楚屈完來盟于師，盟于召陵。</p><p>　?、弈硶r，某使某來盟（3次）</p&

21、gt;<p>　　桓公十四年【經(jīng)】夏五，鄭伯使其弟語來盟。</p><p>　　宣公七年【經(jīng)】七年春，衛(wèi)侯使孫良夫來盟。</p><p>　　2. “會”“盟”兼書的句法格式共6種</p><p>　?、倌硶r，某會某某某盟于某地（22次）</p><p>　　此種結(jié)構(gòu)單獨使用19次，例如：</p><p>

22、;　　隱公六年【經(jīng)】夏五月辛酉，公會齊侯盟于艾。</p><p>　　桓公十一年【經(jīng)】柔會宋公、陳侯、蔡叔盟于折。</p><p>　　結(jié)構(gòu)變式：格式后補敘其他情況（3次）</p><p>　　僖公八年【經(jīng)】八年春王正月，公會王人、齊侯、宋公、衛(wèi)侯、許男、曹伯、陳世子款盟于洮。鄭伯乞盟。</p><p>　　僖公二十一年【經(jīng)】十有二月癸丑，公

23、會諸侯盟于薄。釋宋公。</p><p>　?、谀硶r，某會某某某，盟于某地（7次）</p><p>　　桓公十二年【經(jīng)】丙戌，公會鄭伯，盟于武父。</p><p>　　桓公十七年【經(jīng)】二月丙午，公會邾儀父，盟于趡。</p><p>　　③某時，某會某某某同盟于某地（6次）</p><p><b>　　單獨出現(xiàn)5

24、次，如：</b></p><p>　　莊公十六年【經(jīng)】冬十有二月，會齊侯、宋公、陳侯、衛(wèi)侯、鄭伯、許男、滑伯、滕子同盟于幽。</p><p>　　莊公二十七年【經(jīng)】夏六月，公會齊侯、宋公、陳侯、鄭伯同盟于幽。</p><p>　　結(jié)構(gòu)變式一種：格式后加上會盟的情況（1次）</p><p>　　昭公十三年【經(jīng)】八月甲戌，同盟于平丘。

25、公不與盟。</p><p>　　④某時，某會某某某，某時，同盟于某地（3次）</p><p>　　襄公三年【經(jīng)】六月，公會單子、晉侯、宋公、衛(wèi)侯、鄭伯、莒子、邾子、齊世子光。己未，同盟于雞澤。</p><p>　　文公十四年【經(jīng)】六月，公會宋公、陳侯、衛(wèi)侯、鄭伯、許男、曹伯、晉趙盾。癸酉，同盟于新城。</p><p>　?、菽硶r，某會盟于

26、某地（1次）</p><p>　　僖公十九年【經(jīng)】鄫子會盟于邾。己酉，邾人執(zhí)鄶子，用之。</p><p>　?、弈硶r，某會某某某于某地。某時，某某某盟（1次）</p><p>　　襄公十六年【經(jīng)】三月，公會晉侯、宋公、衛(wèi)侯、鄭伯、曹伯、莒子、邾子、薛伯、杞伯、小邾子，于湨梁。戊寅，大夫盟。</p><p><b>　?。ㄈ┢渌闆r

27、</b></p><p>　　1.“遇”，結(jié)構(gòu)格式有兩種</p><p>　　①某時，某及某遇于某地（3次）</p><p>　　隱公四年【經(jīng)】夏，公及宋公遇于清。</p><p>　　莊公二十三年【經(jīng)】公及齊侯遇于谷。</p><p>　　②某時，某某某遇于某地（3次）</p><p&

28、gt;　　隱公八年【經(jīng)】八年春，宋公、衛(wèi)侯遇于垂。</p><p>　　莊公四年【經(jīng)】夏，齊侯、陳侯、鄭伯遇于垂。</p><p>　　2.“胥命”，結(jié)構(gòu)格式有一種：某時，某某胥命于某地（1次）</p><p>　　桓公三年【經(jīng)】夏，齊侯、衛(wèi)侯胥命于蒲。</p><p>　　統(tǒng)計以上的句法格式，《春秋》寫諸侯會盟這一政治現(xiàn)象共采用了21種結(jié)構(gòu)

29、。體現(xiàn)出兩個特點：一、不同的情況下的會盟有不同的表達(dá)形式，會、盟、遇、胥命各有不同的寫法，用詞也不同；同一情況下的會盟也有不同的表達(dá)形式，筆法靈活而不板滯。二、體現(xiàn)了《春秋》作為編年體史記的敘事的一般特點。張毅《論“〈春秋〉筆法”》一文說：“《春秋》是編年體的史記，以年為記錄的單元，記事不記言；而且記事極為簡約，每年僅若干條，每條少則幾字，多也不過二十余字。這種提綱或標(biāo)題式的書寫方法，當(dāng)為古史記事的原始方式，類于簡單的‘大事記’?！盵3

30、]（p49）諸侯會盟的寫法同樣具有這個特點，從從經(jīng)文中我們很少能看到會盟的前因后果，以及會盟的具體過程，最常見的是時間、人物、地點。</p><p><b>　　參考文獻(xiàn)：</b></p><p>　　[1]徐杰令.春秋會盟禮考[J].求是學(xué)刊，2004（2）.</p><p>　　[2]趙生群.《春秋》經(jīng)傳研究[M].上海：上海古籍出版社，2

31、000.</p><p>　　[3]張毅.論“《春秋》筆法”[J].文藝?yán)碚撗芯浚?001（4）.</p><p>　　The Sentence FormatsAbout AllianceMeetingsOf Sovereigns </p><p>　　Of "Spring and Autumn Annals" </p><p

32、>　　ZHANG haitao</p><p>　　(The Chinese Department ,Li Jiang Teachers college, Li Jiang674100,Yunnan)</p><p>　　Abstract On"Spring and Autumn" There are 21 kinds of syntax of the forma

33、ts about writing the alliance meetings of sovereigns. They show two characteristics: first, Under different circumstances, the forms of expression are different, and hui, meng, Xu Ming have different wording, different t

34、erminology; The same circumstances, their expression forms are same, The writing technique are flexibly not single. Second,They embodies the general narrative characteristics of the. "Spring and Autumn", as &l