文言文固定句式

1、文言文固定句式翻譯專項(xiàng)文言文固定句式翻譯專項(xiàng)1.1.表示疑問的固定句式表示疑問的固定句式（1）奈何（可翻譯為“怎么辦，怎么，為什么”等）沛公曰：今者出，未辭也，為之奈何？（2）何如（可翻譯為“怎么辦，怎么，怎么辦”等）以五十步笑百步，則何如？（3）何以……（可翻譯為“根據(jù)什么，憑什么，為什么，怎么會(huì)”等）何以戰(zhàn)何以伐為？特殊注意：特殊注意：“為”放到句末，有時(shí)候表示句末的語(yǔ)氣助詞不翻譯。特別是與疑問代詞連用的時(shí)候放到句末，有時(shí)候表示句末

2、的語(yǔ)氣助詞不翻譯。特別是與疑問代詞連用的時(shí)候（4）何所……（可翻譯為“所……得是什么”等）問女何所思，問女何所憶（5）奈……何，若……何，如……何（可翻譯為“對(duì)……怎么辦，拿……怎么樣”等）以殘年余力，曾不能毀山之一毛，其如土石何？（6）何故（可翻譯為“什么原因，為什么，怎么”等）清風(fēng)不識(shí)字，何故亂翻書（7）孰與……，與……孰（可翻譯為“跟……比，哪一個(gè)……”）吾孰與城北徐公美？（10）獨(dú)……耶（乎，哉）（（可翻譯為“難道……嗎”）獨(dú)不

3、憐汝姊乎（11）庸……乎可譯為：難道……嗎夫庸知其年之先后生于吾乎？3.3.表感嘆表感嘆（1）何其（可譯為“為什么那么，怎么這樣，多么，怎么那么……??！”）何其哀也（2）直……耳（可譯為“只不過……罷了）曰：“不可。直不百步耳，亦是走也”（3）惟……耳（可譯為“只是……罷了”）吾已無(wú)事可辦，惟待死期耳?。?）一何（可譯為“何等，多么，為什么……那么……”）吏呼一何怒！婦啼一何苦?。?）亦……哉（可譯為“也……啊”）且立石于其墓之門，以旌